Глава Пятьдесят Шестая: Я тебе не понравлюсь (Часть 2)
Любовь – как галактика / Любовь подобна звёздам / Любовь как галактика / Любовь словно галактика / Любовь как Млечный Путь
Столь бесстыдным оказался Лин Буи.
Шаошань колебалось всего лишь девять и три четверти секунды, прежде чем попросила переодеться и, держа Лянь Фан за руку, покинула боковой зал. По сравнению с бледной маленькой служанкой, Шаошань даже кончиками пальцев не дрогнула.
Госпожа Сяо говорила, что людей, которые по-настоящему могут поддерживать и помогать друг другу, немного, и одного достаточно. Это предложение было очень разумным. Шаошань не хотела терять такую сильную опору на своём будущем пути из-за своего упрямства. Она, естественно, могла бы найти различные хитрые отговорки, чтобы уклониться, и даже могла бы попросить Лоу Яо пойти с ней. Однако для такой могущественной фигуры, как Лин Буи, лучшим способом общения было быть как можно более искренним, а не использовать кучу «умных» уловок.
Шаошань изначально сомневалась, как пройти, но, к её удивлению, Лин Буи предоставил простой и эффективный метод, используя лишь два обычных тонких шёлковых плаща, чтобы покрыть головы и лица госпожи и служанки, и ушёл с достоинством. В саду сегодня было много молодых леди, и проходящие слуги не подходили с вопросами. Пройдя не больше нескольких шагов, госпожа и служанка прибыли на уединённую тропинку между цветами и деревьями. Они увидели высокого молодого человека в парче, спокойно стоящего в одиночестве со сложенными за спиной руками. Услышав шаги позади, он тут же обернулся.
Шаошань вздохнула в своём сердце, но с очень стандартной улыбкой на лице поклонилась и поприветствовала: «Здравствуйте, господин Лин…»
Не успела она закончить, как Лин Буи вдруг сказал: «Ты решила прийти, когда услышала, что я зову, или подождала, пока твоя служанка передаст моё третье сообщение, прежде чем подойти?»
Улыбка Шаошань застыла. «Господин Лин не только имеет заслугу спасения моей жизни, но и неоднократно помогал мне. С таким энтузиазмом и добротой я, естественно…»
«Значит, ты пришла, послушав третье сообщение», — спокойно сказал Лин Буи.
Шаошань не могла говорить.
«Слова твои о доброте незабываемы, а как насчёт поступков?» — на лице Лина Буи всё ещё была улыбка, но слова его уже были холодны. «Видно, что говорить с тобой бесполезно. Тебе приходится слышать угрожающие слова, прежде чем прийти. Так ты относишься к своему благодетелю?»
Лоб Шаошань уже горел. «Нет, нет! Я не неблагодарна. Если бы вы были того же возраста и внешности, что и мой дядя Вань, я бы сразу же примчалась! Молодой господин, вы так прекрасны и красивы… Ах! Нет, вы так молоды. Как я смею подходить по своему желанию! Вы не знаете, только что вы стояли напротив меня, и все маленькие девочки в зале словно сошли с ума. Если бы кто-то увидел меня с вами, боюсь, я бы не дожила до завтрашнего восхода солнца!»
«Ты обычно наблюдаешь восход солнца?» — сказал Лин Буи.
Шаошань снова не могла говорить.
«Чжан Чжань говорил, что тогда, рано утром, ты заставляла людей гнать обоз, а когда вставала, твоё лицо было ещё хуже, чем когда ты видела тех бандитов. Ты боишься рано вставать?» — в глазах Лина Буи была улыбка.
У Шаошань было намерение возразить, что это было из-за усталости и неудобств в пути. Однако, учитывая, что обоз Чэн был в пути более месяца, эта отговорка была слишком натянутой, и ей пришлось поддержать разговор. «Генерал Чжан выглядит очень спокойным…» Почему он был таким язвительным?!
«Молодая госпожа, кажется, также очень благодарна за его доброту», — легко сказал Лин Буи.
Вспотевший от волнения лоб Шаошань начал потеть. «Я благодарна за доброту! Доброта, спасшая мою жизнь в тот день, ярка в моей памяти. Я, я…» В состоянии спешки она снова возразила: «Господин Лин, вы поистине героичны! Как я могу не отплатить за вашу доброту?»
«Разве я просил тебя подниматься на гору мечей и спускаться в море огня? Ты так снисходительна. Если у меня действительно будут трудности в будущем, и я приду просить о помощи, боюсь, я даже не смогу войти в твой дом».
Лицо Лина Буи было непревзойдённым, но его слова были остры, как меч, и он не проявлял никакой пощады.
Шаошань разозлилась и наконец встретила свою пару. Она поклонилась и сказала: «Господин Лин, я неправа. Я действительно неправа! Я должна была примчаться к вам без лишних слов, как только услышала ваш зов». Это была поистине новаторская сцена. Даже в детском саду, средней школе, старшей школе и даже университете она никогда не признавала свою ошибку так искренне.
«А если будет ещё раз?» — спросил Лин Буи.
Шаошань сложила руки в поклоне к небу. «Пусть бандиты сварят и съедят меня!» — воскликнула она. Это была самая страшная клятва для неё.
Лин Буи спокойно посмотрел на девушку какое-то время, но с мрачной улыбкой сказал: «Составь мне компанию ненадолго».
Шаошань вытерла пот, быстро кивнула и пошла рядом с ним.
Лянь Фан следовала далеко позади, и хотя господин Лин был приятен на вид, он был пугающим и напряжённым. Даже если он говорил с улыбкой, это подразумевало чувство благоговения и безразличия. У её собственной молодой госпожи была смелость, не только осмеливаясь спорить и отрицать, но и осмеливаясь заключать глупые пари.
Цветочная тропинка была очень уединённой и извилистой. Лин Буи был высок и имел длинные ноги, но намеренно замедлил шаг, чтобы позволить девушке идти рядом с ним. Шаошань шла рядом с ним, глядя сбоку вверх, только чувствуя, что его плечи широки, спина вытянута, как хребет, и лицо имеет глубокий и красивый контур. Он шёл медленно, не говоря ни слова, его брови нахмурены, как будто поглощённый мыслями, подобно безмолвным богам древних времён на картинах маслом.
Хотя он был того же возраста, что и Юань Шэнь, Шаошань всегда думала, что он старше их. Она осмеливалась спорить с Юань Шэнем, но никогда не осмеливалась устраивать неприятности перед Лин Буи, вероятно, потому что он был по-настоящему «зрелым» мужчиной.
Сколько бы медленно ты ни шёл, у всего есть конец. «Господин Лин, пути больше нет», — ошеломлённо сказала Шаошань.
Оказалось, дорога между цветами и деревьями была тупиком, и она закончилась, когда повернула налево. Там был маленький резной каменный стол в форме присевшего тигра, плюс два каменных стула.
Лин Буи тихо рассмеялся. «Да, это конец». Он помолчал мгновение и сел на каменный стул. «Пожалуйста, посиди со мной немного».
Шаошань быстро села на каменный стул и огляделась. Она заметила, что здесь было холодно и уединённо, словно она была в глубине сотен цветов. Они были ароматны, и холод был незаметен.
Они вдвоём посидели в молчании мгновение, прежде чем Лин Буи внезапно сказал низким голосом: «Кто-то идёт».
Шаошань была шокирована и побледнела. Она в панике встала. «Что делать?» Они пришли, чтобы поймать на измене?! Но это был тупик, и негде было скрыться.
«Не бойся, ты и твоя служанка спрячьтесь там». Лин Буи указал на цветочную стену в углу.
Шаошань пристально посмотрела и вздохнула о хорошем месте. Ухватившись за Лянь Фан, они обе заползли внутрь.
Они могли слышать торопливые шаги. Шаошань выглянула сквозь густые ветви и увидела, как две девушки бегут, держась за руки, тяжело дыша. Это были Ван Лин и Лоу Ли.
«Одиннадцатый Лан, это действительно ты?» — Ван Лин была вне себя от радости, поспешно приводя в порядок волосы и одежду. «Только что служанка семьи А’Ли сказала, что видела, как ты идёшь сюда, и я не поверила».
Лоу Ли бежала с раскрасневшимися щеками, её глаза прикованы к Лин Буи. «Разве с тобой не шли две женщины? Где они?»
Лин Буи бросил на них холодный взгляд, его глаза остры, как мечи, и Лоу Ли слишком испугалась, чтобы говорить.
Ван Лин тут же потянула Лоу Ли, жестом веля ей заткнуться, а затем повернула голову с улыбкой. «Должно быть, служанка ошиблась, — сказала она. — Одиннадцатый Лан прячется здесь один в тишине».
«Раз вы знаете, что я прячусь здесь в тишине, обеим вам следует уйти сейчас», — сказал Лин Буи.
Ван Лин и Лоу Ли были очень смущены и не знали, что сказать. Наконец, Ван Лин отреагировала, и она улыбнулась: «Моя тётя недавно говорила о тебе. Она сказала, что прошёл год, а ты всё ещё один, что очень беспокоит её».
«Это то, что сказала императрица?» — спокойно спросил Лин Буи. «Если императрица не говорила этого, госпожа Ван была бы виновата…»
Ван Лин была ошарашена и быстро сказала: «Нет, нет, нет, нет! Я хожу во дворец каждый день. Хотя моя тётя ничего не говорила, я знаю, что у неё на сердце! Она и Его Величество оба с нетерпением ждут, когда Одиннадцатый Лан женится!» Её тётя никогда бы не стала подталкивать свою племянницу взять вину на себя.
«Жениться? О чём ты говоришь, юная госпожа Ван?» — Лин Буи даже не изменил позы.
Лицо и уши Ван Лин покраснели. Она знала, что имела в виду, но было слишком стыдно сказать это. К её удивлению, Лоу Ли рядом быстро сказала: «Почему бы не сестра А’Лин? У неё исключительный талант и внешность…»
«Мне нравится красота», — вдруг прервал Лин Буи.
Ван Лин почувствовала себя глупо, а рот Лоу Ли захлопнулся. «Разве сестра А’Лин не красива?»
Как только этот вопрос был задан, из-за цветочной стены Шаошань чуть не рассмеялась — она действительно была кузиной Лоу Яо, такой же тупой и глупой.
«Ты думаешь, ты очень красива?» — напрямую спросил Лин Буи Ван Лин.
Ван Лин внезапно почувствовала холод по всему телу и глубокое унижение. Она думала, что выглядит хорошо, но не могла выдержать такого допроса.
Лоу Ли знала, что проговорилась, но отказалась признать поражение. «Слова Одиннадцатого Лана неправильны. Выходить замуж за жену и добродетельного человека…»
Лин Буи проигнорировал маленькую девочку и снова спросил Ван Лин: «Ты думаешь, ты очень добродетельна?»
Ван Лин не могла больше этого выносить, чувствуя стыд. Она, храбрясь сквозь слёзы, топнула ногой и убежала. Лоу Ли сердито уставилась на Лина Буи и побежала за ней.
«Выходи, не прячься больше», — сказал Лин Буи после того, как они убежали.
Лянь Фан вышла и поддержала улыбающуюся и покрасневшую молодую госпожу своей семьи, с отпечатком твёрдого прикрытия её рта рукой на лице. Шаошань не была хорошим человеком, и Ван Лин никогда с ней не церемонилась, поэтому она не проявляла милосердия. После того как Лоу Ли намеревалась унизить её в тот день, хотя Лоу Яо тоже ругал свою кузину, Шаошань почувствовала, что только сейчас она по-настоящему выпустила пар!
Долгое время спустя, Шаошань вдоволь нахохоталась и успокоилась, сидя прямо за каменным столом.
«Расскажи мне о своём детстве», — сказал Лин Буи с мягким выражением лица.
Выражение лица Шаошань внезапно охладело; она больше всего не любила вспоминать своё детство. «Когда я была маленькой, мне не везло. Больше нечего сказать».
Лин Буи спокойно посмотрел на холодный и острый взгляд в глазах девушки, и уголок его рта слегка изогнулся. «Какое совпадение, — сказал он. — Мне тоже не везло в детстве, и больше нечего сказать».
«Почему бы вам не рассказать мне несколько интересных историй об учёбе господина Лина в гражданских и военных искусствах?» — у Шаошань не было слов.
«Учёба и практика боевых искусств очень трудны. Усердно учись и усердно практикуйся. Какие интересные вещи можно сказать?» — сказал Лин Буи.
Шаошань подумала про себя, что это совпадение. Она тоже считала чтение трудным и совсем неинтересным.
Они вдвоём посидели молча вместе мгновение, пока Лянь Фан рядом почти не заплакала. Тишина была такой страшной!
«Что ты планируешь делать в будущем?» — спросил Лин Буи. «Я имею в виду, кроме замужества».
Глаза Шаошань загорелись. У неё было много планов на этот счёт. «Я хочу собрать врачей и собрать их медицинские навыки и знания в книгу, которая может принести пользу миру. Я также хочу преобразовать те громоздкие сельскохозяйственные орудия, которые могут не только сэкономить человеческие силы, но и производить больше пищи. Вы не знаете, чисто ручное земледелие действительно трудно. Многие фермеры молоды и больны, и они не могут даже выпрямиться, прежде чем состарятся. Кроме того, я хочу построить фабрику, которой не нужно быть очень большой. Я нарисовала кое-что и хочу посмотреть, смогу ли я это создать…»
Она перестала говорить, потому что Лин Буи смотрел на неё без утайки. Ей стало неловко, и она сказала: «Эта маленькая девочка слишком высокомерна, я заставляю своих старших смеяться».
«Продолжай», — Лин Буи покачал головой, столь же красивый, как наклонённая нефритовая гора.
Шаошань осознала, что только что потеряла рассудок, и быстро стала серьёзной. «Я также хочу быть хорошей женой и быть почтительной к старшим».
Лицо Лина Буи стало холодным. Его белая правая рука сжалась на каменном столе. «Как пошло!»
«Только что вы напугали мою служанку до смерти и сказали, что хотите жениться на мне!» — Шаошань поджарила. «А теперь вы думаете, что я пошлая?!»
«Выходить за меня — это не то, что пошло, — торжественно сказал Лин Буи. — Выходить за других — очень пошло».
Шаошань прикрыла рукава и рассмеялась, её улыбающиеся брови и глаза изогнулись, становясь всё больше похожими на праздничную нефритовую куклу.
Лин Буи поднял брови и с улыбкой спросил: «Откуда ты знала, что я угрожал? Возможно, я действительно имел это в виду».
Шаошань с беспомощностью вздохнула. «Господин Лин, даже если вы заняты, у вас никогда не будет возможности упомянуть о вашем браке перед Его Величеством до сегодняшнего дня. Поскольку вы не упоминали, у вас нет намерения. Не дразните меня больше».
«…Ты совершенно права, — сказал Лин Буи с бесстрастным выражением. — Возможно, я только наслаждаюсь тем, что развлекаюсь».
«Тогда Его Величество может быть счастлив», — сказала Шаошань. Лучше сеять немного овса, чтобы получить результаты.
Лин Буи редко был озадачен. После понимания он громко рассмеялся. Через некоторое время он улыбнулся и сказал: «Как ты смеешь упоминать Его Величество? Я даже не свёл с тобой счёты. Ты сама обручилась, а меня отругал Его Величество. „Что с тобой не так? Когда ты состаришься и не сможешь найти женщину самостоятельно, ты будешь ругать меня за непочтительность!“»
Шаошань представила сцену в голове, и она сжала губы и начала смеяться.
Лин Буи посмотрел на её улыбку и сказал: «Шаошань, ты самая страстная и смелая молодая женщина, которую я когда-либо видел в своей жизни. Какие бы трудности и препятствия ни лежали впереди, тебе всегда приходится их преодолевать».
Он увидел, что лицо девушки было полно недоверия. «Я вырос во дворце и видел многих женщин, которые были страстны и храбры, но они были страстны к славе и власти. В отличие от тебя, что я думаю…» Он был самым отвратительным человеком в своей жизни, который усердно работал в лагере, но он не испытывал отвращения к различным положительным расчётам девушки перед ним.
У Шаошань были некоторые сомнения. Он хвалил её? Она сухо улыбнулась. «Во дворце также есть люди, равнодушные к славе и богатству», — сказала она.
«Помимо того, что не могут уйти, что делают во дворце люди, по-настоящему равнодушные к славе и богатству?» — спросил Лин Буи с лёгкой улыбкой.
«Кто не любит славу и богатство, но мне не нравится по природе, и некоторые пути по своей сути трудны для следования», — сказала Шаошань.
«Кто это говорит?» — спросил Лин Буи. «Ты уже завоевала расположение многих людей».
«Нет, — покачала головой Шаошань. — Если другие узнают мою истинную природу, очень немногие люди будут любить меня». В любом случае, любую ложь, которую она говорила, он разоблачал, поэтому лучше говорить правду.
«Ещё одно совпадение, — сказал Лин Буи. Его улыбка медленно угасла, его глаза пристально смотрели на неё, чувствуя себя потерянным в отчаянии. — Если кто-то действительно узнает меня, я тоже боюсь, что мало людей будут любить меня».
«Господин Лин, должно быть, шутит. Вы должны спросить об этом тех леди в столице. Они никогда не согласятся!» — Шаошань захлопала в ладоши и засмеялась.
«Это правда, — серьёзно сказал Лин Буи. — Это ты. Если ты узнаешь больше обо мне в будущем, ты можешь возненавидеть меня».
Шаошань была ошеломлена.
Она наконец поняла, почему такой красивый мужчина всегда казался очень трудным, потому что она не могла понять его.
Она могла понять отца Чэн, Юань Шэня, а Лоу Яо была открытой книгой, но она никогда не понимала Лина Буи ясно.
Однако, как только они заговорили о деле, Шаошань решила не упускать возможность. Прочистив горло, она встала и торжественно сказала: «Господин Лин, у меня есть сообщение, которое я хочу сказать вам сегодня. Эта уважаемая дочь необъяснимо благодарна, но я… я…»
Следующие слова было немного стыдно произносить, но чтобы избежать подозрений в будущем, она стиснула зубы и всё равно произнесла их. «Но я верная женщина. Вы очень хороши, но я уже решила выйти замуж за Лоу Яо, поэтому я, естественно, хочу быть верной и у меня нет другого выбора… Не смейтесь, вы, вы…!»
То праведное и уверенное сообщение закончилось нежным смехом Лина Буи, когда он упал на каменный стол.
«Господин Лин, — Шаошань была в ярости, — вы… вы слишком презираете людей».
Лин Буи подперся и улыбнулся. «Я знаю, что ты верная женщина, продолжай говорить».
Шаошань в расстройстве села на каменный стул и отказалась говорить больше.
«Не бойся, — Лин Буи перестал улыбаться, зная, о чём думает юная девушка. — Это должно быть последний раз, когда я встречусь с тобой наедине».
Шаошань быстро обернулась. «Вы снова уезжаете? Куда вы собираетесь сражаться на этот раз? Это важно?»
«Не об этом. Ты выходишь замуж, и тебе всегда придётся избегать подозрений в будущем».
Что?! «Так вы всё-таки знаете, как избегать подозрений», — подумала Шаошань.
Лин Буи посмотрел на девушку с мягким выражением. «Разве ты не всегда хотела уехать с А’Яо? Не волнуйся, я найду способ для тебя, найду подходящее место, и не уезжай от ограничений своей семьи просто так. Ты готова поехать в любое бедное место, ты не выдержишь».
Шаошань опустила голову, чувствуя невыразимое в своём сердце. Он видел всё насквозь.
Лин Буи встал и посмотрел вниз на пышные цветы и деревья вокруг. «Только что я был напротив тебя, и я смутно услышал несколько звуков флейты. Поразмыслив, я никогда не слышал, чтобы ты хорошо играла на флейте раньше. Все говорят, что ты играешь очень хорошо».
Его тон был спокоен, но Шаошань почувствовала необъяснимую грусть. «Если господин Лин хочет послушать, я сыграю для вас сейчас», — быстро сказала она.
Лин Буи, казалось, был очень счастлив, а затем покачал головой. «Забудь, я не буду слушать. Если я ещё захочу послушать один раз, это будет хлопотно. Ладно, я уже сказал, что хотел. Ты можешь вернуться сейчас, я посижу ещё немного».
Шаошань открыла рот и остановилась. На самом деле, она не знала, что сказать, поэтому она почтительно встала и поклонилась, затем увела Лянь Фан. Сделав несколько шагов, она оглянулась и посмотрела на Лина Буи. Он смотрел вверх на цветущее дерево, погружённый в раздумья…
Лепестки цветущего дерева падали весной, розовые, белые и тёмно-румяные, падая на каменный стол, одежду и его густые, чернильные длинные волосы. Сквозь нежные лепестки и мягкий ветер красивый мужчина перед ней казался никогда не существовавшим прежде.
Взглянув ещё раз, Шаошань повернулась и ушла, никогда не оглядываясь назад.
