Том 1 (Мир людей): Глава 8
В погоне за луной/ Преследуя Луну
Восемьсот лет назад, после того как Фэн Жань вознеслась в Божественное Царство вместе с Цзинь Цзянем, Император Фениксов с острова Фениксового Тунгового Дерева стала легендарной Фэн Инь.
Башня Подавления Душ, которую он получил из древних времён, была усовершенствована хаотической божественной силой за несколько лет. Тогда он подарил эту Башню Подавления Душ Дун Хуа в знак признания её как наставницы для Юань Ци. Однако Дун Хуа, желая искупить грехи Юань Ци, передала её клану Фениксов. Теперь, среди трёх низших миров, кроме той, что в Царстве Призраков подавляет десять тысяч духов, единственным другим обладателем этого артефакта является Фэн Инь.
Тянь Ци однажды видел эту новую Императрицу Фениксов, но лишь мельком, прежде чем она рассеялась и погрузилась в глубокий сон в родовом лесу Тунга. На самом деле у него не было существенных связей с новой Императрицей Фениксов.
(Примечание переводчика: императрица фениксов с острова Фениксового Тунга)
Говорили, что у этой новой Императрицы Фениксов был очень трудный путь перерождения, и она однажды чуть не уничтожила три мира из-за любви к его племяннику. Теперь, когда Юань Ци погиб, она, вероятно, не желает видеть никого из Божественного Царства.
Тянь Ци не скрывал своей истинной божественной ауры. Как только он прибыл на остров Фениксового Тунга, Фэн Юнь, Великий Старейшина клана Фениксов, вышел его встретить. Услышав, что Тянь Ци хочет одолжить Башню Подавления Душ, Фэн Юнь с почтением предложил провести его в родовой лес Тунга.
Поскольку Тянь Ци не скрывал свою ауру, было удивительно, что сама Фэн Инь не вышла его встретить; даже Король Призраков Сю Ян не осмелился бы так игнорировать его. Естественно, Тянь Ци приподнял бровь.
Заметив выражение Тянь Ци, Фэн Юнь поспешил объяснить от имени Фэн Инь.
— Пожалуйста, не обижайтесь, Владыка бог. Наша Императрица покинула остров много лет назад, а после возвращения закрыла своё божественное сознание. Она, вероятно, не знает, что Владыка бог прибыл. В течение последних нескольких сотен лет Императрица проживала в родовом лесу и совсем не покидала остров. Императрица постановила… — Голос Фэн Юня был нервным, он взглянул на Тянь Ци и сказал: — Если только это не вопрос выживания клана, никому не разрешается беспокоить её в родовом лесу.
Это объяснение подразумевало, что позволить Тянь Ци увидеть Фэн Инь — уже значительное уважение к нему как к истинному богу из Божественного Царства.
Закрыла своё божественное сознание? Вспоминая, что дух Юань Ци тоже рассеялся восемьсот лет назад, Тянь Ци вздохнул, необычно не проявляя высокомерия. Он просто махнул рукой в сторону Фэн Юня.
Они приземлились на южной окраине острова Фениксов, в пышном лесу Тунга. Увидев окружающий пейзаж, Тянь Ци не мог не удивиться.
Он хорошо знал привычки клана Фениксов; остров Фениксового Тунга всегда был покрыт только деревьями Тунг. Родовой лес оставался неизменным десятки тысяч лет. Однако в какой-то момент самая глубокая часть леса была преобразована в небольшое обиталище бессмертных.
Зелёные деревья, зелёная трава, небольшой ручей и бамбуковая беседка, где жили небесные звери, цветы пышно цвели.
Этот пейзаж казался очень знакомым. После короткого наблюдения Тянь Ци понял, где он это видел раньше.
Это место было идентично запретной долине, созданной Дун Хуа на горе Да Цзэ.
Деревянная дверь бамбуковой беседки была отодвинута, и вышла молодая девушка. Увидев их у ручья, она на мгновение вздрогнула. Её взгляд задержался на лице Тянь Ци, в её спокойных глазах пробежала рябь, затем она слегка поклонилась.
— Фэн Инь, подчинённое божество, приветствует Владыку бога Тянь Ци.
Молодая девушка, одетая просто, с глазами феникса и волосами, закреплёнными деревянной шпилькой, была не кем иным, как Фэн Инь, которая однажды уснула в родовом лесу Тунга.
— Ты закрыла своё божественное сознание, но всё равно меня узнаёшь?
В глазах Императрицы Фэн появился взгляд воспоминания. — Много лет назад я вошла в горы Пурпурной Луны. В Зале Пурпурной Луны, охраняемом старшим Сань Хо, висел твой портрет.
Она замолчала, словно что-то вспомнила, и на её губах появилась лёгкая улыбка. — Когда я была молода, я часто слышала, как он рассказывал о событиях во дворце Цин Чи. Услышав это много раз, я подумала, что человек, о котором он часто говорил, должен быть кем-то вроде тебя.
Тянь Ци пришёл за Башней Подавления Душ, но теперь, стоя перед Фэн Инь, он внезапно почувствовал всю тяжесть утраты Юань Ци. Старое божество с десятками тысяч лет за плечами, его глаза неожиданно наполнились слезами.
Увидев выражение Тянь Ци, Фэн Инь не стала дальше говорить о прошлом и просто спросила его: — Владыка бог, вы пришли на остров Фениксов за Башней Подавления Душ?
Тянь Ци приподнял бровь. — Откуда Императрица Фэн знает?
Фэн Инь улыбнулась. — Полагаю, единственное на этом острове Фениксов, что могло заставить Владыку бога прийти сюда — это Башня Подавления Душ. Я слышала, что Владыка бог тысячу лет назад отправился в временной поток в поисках старого друга. Теперь, когда вы вернулись, нашли ли вы то, что искали?
Тянь Ци кивнул. — А что с Башней Подавления Душ…?
Прежде чем Тянь Ци успел договорить, в ладони Фэн Инь появилась маленькая нефритово-зелёная башня. — Благодаря твоему щедрому подарку тогда, я смогла культивировать свой изначальный дух внутри этой башни. Теперь, когда я переродилась, пришло время вернуть эту башню тебе.
Тянь Ци взял Башню Подавления Душ.
— Не стоит благодарить меня. Даже без этой башни, с твоей решимостью, это было лишь вопросом времени, когда ты достигнешь нирваны и переродишься как божество.
Он на мгновение посмотрел на башню, затем поднял взгляд на Фэн Инь. — Ты училась у Фэн Жань, так что должна знать, что Башня Подавления Душ может взращивать все души, включая божественные. Почему же тогда…?
— Почему же его душа не в этой башне? — Фэн Инь закончила вопрос Тянь Ци. — Это то, что ты хочешь спросить?
Тянь Ци слегка нахмурился и кивнул.
— Я искала повсюду. По трём мирам и шести путям, по девяти провинциям мира смертных, я искала во всех местах, где ты искал своего старого друга. — Фэн Инь стояла тихо перед бамбуковой беседкой, вокруг неё витало чувство глубокой одиночества.
Она посмотрела на дерево Тунг перед беседкой.
— Я не знаю, жив ли он ещё где-то там или когда вернётся, но я верю, что если буду ждать здесь, однажды он вернётся.
Сказав это, Фэн Инь повернулась и направилась обратно к бамбуковому дому, её простая одежда и чёрные волосы подчёркивали её стройную фигуру.
Фэн Юнь, с покрасневшими глазами, смотрел на неё с тяжёлым сердцем, не зная, как её утешить, и наконец глубоко вздохнул. Он посмотрел на Тянь Ци и сказал: — Владыка бог…
Тянь Ци махнул рукой, его выражение было непроницаемым.
Фэн Юнь понял, что сегодняшняя встреча Истинного Бога Тянь Ци и Императрицы Фэн неизбежно будет окрашена печалью. Он тихо поклонился и отошёл.
Когда фигура Фэн Инь исчезла за бамбуковым домом, Тянь Ци долго стоял, держа Башню Подавления Душ. Он тихо вздохнул, повернулся, чтобы уйти, и замер на месте.
Под деревом Тунг, на каменном столе, лежала синяя каменная шахматная доска с кувшином Пьяной Нефритовой Росы и разбросанными вокруг белыми нефритовыми шахматными фигурами.
У каменного стола сидел молодой человек в белом.
Молодой человек имел мягкий и изящный вид, не совсем похожий на любимый облик Тянь Ци, но эти глаза феникса были удивительно похожи на глаза его матери.
Тянь Ци не видел его много лет, но знал, что ребёнок вырос и стал именно таким.
— Дядя Фиолетовые Волосы.
Он услышал, как молодой человек в белом позвал его.
В горле Тянь Ци внезапно возник комок.
— Мы не играли в шахматы много лет. — Молодой человек указал на шахматную доску, улыбаясь так же, как в детстве. — У тебя есть время научить меня ещё одной партии?
— Хорошо.
Наконец заговорил Тянь Ци. Он подошёл к каменному столу, пройдя сквозь тело молодого человека, и сел напротив него.
В глазах Тянь Ци не было удивления. Он налил чашку Пьяной Нефритовой Росы и поставил её перед молодым человеком.
Игра началась, фигуры летали, но чашка Пьяной Нефритовой Росы, поставленная перед молодым человеком, осталась нетронутой.
Одна фиолетовая и одна белая фигура, как бесчисленные дни, проведённые в игре и взрослении во дворце Цин Чи.
Когда игра закончилась, фигура молодого человека становилась всё более прозрачной.
Тянь Ци посмотрел на него, затем в сторону бамбукового дома.
— Она не знает?
Молодой человек покачал головой. — Нет, не знает.
— Ты никогда не уходил?
— Нет.
— Ты знаешь, что живой душе нужно десять тысяч лет, чтобы переродиться и собрать свою душу?
— Знаю.
— Почему не войти в Бассейн Изначального Духа? С твоей хаотической силой ты мог бы переродиться с хаотическим божественным статусом максимум за тысячу лет.
— Через двести лет она сможет меня увидеть. Я не хочу, чтобы она жила одна в этом мире тысячу лет.
Молодой человек улыбнулся, глядя в сторону бамбукового дома. Его тело постепенно растворялось, но голос оставался твёрдым и непоколебимым.
— Однажды я скажу ей, что сквозь меняющиеся времена и перемены событий я всегда был рядом с ней, никогда не уходил.
Только Тянь Ци остался перед каменным столом, шахматная доска растворялась, а запах вина рассеивался. Он посмотрел на пустоту вокруг, затем встал и ушёл.
— Если это твоё желание, так тому и быть.
Он не оглянулся, держа в руке Башню Подавления Душ, чувствуя исходящее от неё тёплое ощущение.
В долине никто не ответил ему; только шелест листьев дерева Тунг, казалось, отзывался на него.
Гора Пурпурной Луны молчала много лет. После великой битвы между богами и демонами три истинных бога появились и перенесли Девять Чистилищ Ада с горы Пурпурной Луны. С тех пор ворота горы были закрыты восемьсот лет.
За эти восемьсот лет изменились расстановки сил в демоническом мире. После последовательных смертей Сэн Хуна и Сэн Ю тигриный клан демонов пришёл в упадок. Старейшины клана повели молодое поколение в горы Ху Сяо для восстановления сил.
Тем временем клан Лис-демонов под руководством десятихвостого небесного лиса Хун И значительно усилился. Триста лет назад, после того как Хун И вознёсся в Божественное Царство вместе с принцессой Янь Шуан из клана орлов, в третьем небе демонического мира возникла новая сила, соперничающая с кланом лис: Дворец Холодного Источника.
Владыка Дворца Холодного Источника, Янь Юй, был так же загадочен, как и бессмертный лорд Цин Му в прошлом, обладая непревзойдённой демонической силой. Он появился триста лет назад, не потерпев поражения в боях с десятью сильнейшими демонами мира. Затем он основал Дворец Холодного Источника, привлекая множество искусных демонов. Всего за триста лет Дворец Холодного Источника стал ещё одной грозной силой в демоническом мире.
Когда Хун И вознёсся, у клана лис не было полубожественного лисовода, и давно никто из демонического мира не возносился в божество. При вознесении он оставил императорский указ в Зале Чун Цзы, в котором говорилось, что через триста лет из сотни кланов появится демон-император. Тот, кто сможет культивировать силу полубога и сломать небесную печать лиса за пределами Зала Чун Цзы, станет новым правителем клана лис.
Время летело, прошло несколько сотен лет. Глава клана лис Чан Мэй и Янь Юй из Дворца Холодного Источника достигли статуса полубога. За десять лет до окончания трёхсотлетнего срока, установленного Хун И, две главные силы демонического мира готовились к решающему моменту — борьбе за титул демонического императора. В этот критический момент в демоническом мире вновь взошла Пурпурная Луна, и ворота горы Пурпурной Луны открылись.
Когда новости достигли горы Цзинью и Дворца Холодного Источника, и Чан Мэй, и Янь Юй долго пребывали в изумлении.
Когда клан демонов почти уничтожил всё на горе Пурпурной Луны, даже демон-бог Тянь Ци не появился. Почему же ворота горы Пурпурной Луны открылись сейчас, в эти мирные времена?
Однако оба они ясно понимали, что, несмотря на указ Хун И, решение о том, кто станет демоническим императором, в конечном счёте зависит от Тянь Ци. Осознав это, они быстро собрали своих подчинённых демонических лордов, взяли драгоценные сокровища и поспешили на гору Пурпурной Луны, чтобы отдать почести.
В Зале Пурпурной Луны Тянь Ци был раздражён, глядя на своего ухмыляющегося божественного зверя.
— Ты открыл гору?
Цзи Хань, выглядевший как мальчик, гордо кивнул.
Много лет назад Цзи Хань сопровождал Тянь Ци в временной поток в поисках Юэ Ми.
Пятьсот лет назад, не выдержав одиночества, Цзи Хань вернулся на гору Пурпурной Луны и жил там скучной жизнью с Сань Хо и Би Бо.
— Ты поднял луну?
Ещё один гордый кивок.
Тянь Ци глубоко вздохнул. — Что ещё ты сделал?
— Ничего, Владыка бог. Я просто поднял Пурпурную Луну и открыл ворота горы. Разве это не заставило их стремиться прийти и поклониться тебе на горе Пурпурной Луны?
Глаза Цзи Ханя почти сияли от радости.
— С тех пор как тот драконёнок Сань Хо и тот малыш Би Бо отправились в путешествие, я остался единственным на горе Пурпурной Луны. Теперь, когда ты вернулся, Владыка бог, нам стоит оживить это место.
Цзи Хань с энтузиазмом подбежал к Тянь Ци.
— Владыка бог, в демоническом мире много новых сильных существ. Если вы встретитесь с ними, это принесёт им великую честь…
— О? Это принесёт честь мне или позволит тебе собрать больше сокровищ с неба и земли? — холодно посмотрел Тянь Ци на своего божественного зверя, обеспокоенный жадностью драконьего клана.
Испуганный взглядом Тянь Ци, Цзи Хань без слов превратился в молодого дракона и уцепился за ногу Тянь Ци.
— Владыка бог… — Мягкий, протяжный голос молодого дракона был полон невинности, а его большие фиолетовые глаза наполнились слезами. Его рот дулся. — Пожалуйста, не сердись. Мне просто нравятся блестящие вещи…
Тянь Ци ахнул, глядя на маленькое существо у своих ног, которому было более ста тысяч лет, и был совершенно поражён.
