Series: Любовь – как галактика / Любовь подобна звёздам / Любовь как галактика / Любовь словно галактика / Любовь как Млечный Путь
Это оригинальный роман, по которому был снят популярный сериал «Любовь, подобная галактике». В отличие от телевизионной версии, книга рассказывает историю современной девушки Юй Цайлин, которая неожиданно оказывается в теле Чэн Шаошан — молодой девушки, живущей в эпоху древнего Китая.
Ей предстоит заново выстроить свою жизнь в незнакомом мире: пережить семейные конфликты, пройти через испытания судьбы, научиться выживать в строгом обществе и разобраться в сложных, противоречивых чувствах к нескольким мужчинам. Это история взросления, любви и поиска собственного пути, наполненная юмором, драмой и тёплыми моментами.
Что ждёт серьёзную и рассудительную девушку, оказавшуюся на извилистой дороге чужой судьбы? Ответ скрыт на страницах этой новеллы.
Глава тридцать: Банкет семьи Инь (Часть 2)
Chapter Thirty:The Yin Family Banquet (Part 2) Madam Yin was completely different from her sister. She was young, articulate, and treated people well. She was very friendly to the group of young ladies, not only including the plants in the garden with witty words, but also asking the servants to set up soft tents and
Глава тридцать первая: Продолжение
I just want to say a quick thank you for all the support you’ve given this lately. Seriously, all the likes and comments make my day and I cannot thank you guys enough! Chapter Thirty-One:Follow-Up When Shaoshang was pulled away, her head and face had already been slapped several times. She felt a burning pain
Глава тридцать вторая: Вторая крупномасштабная словесная перепалка
An early/extra chapter this week because it’s my birthday and I was gifted a domain by my family! We’re a DOT COM now! Chapter Thirty-Two:The Second Large-Scale Verbal Brawl Shaoshang changed into a soft and comfortable worn dress, and sent someone to convey to Madam Xiao that she would be there soon, then leisurely walked
Глава тридцать третья: Убежище
Chapter Thirty-Three:Taking Refuge At that moment of refuge, the twins Shaoshang and Shaogong were standing on the corner of the street, looking up at the sky. The fine snow falling from the sky was seeping down on her face and neck, damp and cold, leaving her at a loss. Half a quarter of an hour
Глава тридцать четыре: Стиль начальника
Chapter Thirty-Four:The Boss’s Style It was proven that Cheng Song, who was well-spoken, wasn’t necessarily reliable when it came to putting things into motion. Shaoshang eagerly entered the carriage and found that there was no brazier inside. In the depths of winter, the carriage without a brazier was just a cold and desolate little black
Глава тридцать пять: Проблема в том, что она всё ещё свиная голова
Before we begin, I just want to say a huge thank you to the person who donated to me on ko-fi. I felt really weird advertising it so it was a huge shock that you were so generous! You rock!! Thank you! Chapter Thirty-Five:The Problem is That She’s Still a Pig’s Head Old Madam Wan
Глава тридцать шесть: Небеса не отпустят её так просто
Chapter Thirty-Six:But The Heavens Won’t Let Her Go Quietly That evening, Shaoshang expressed her homesickness to the Wan family, risking life and limb to decline their enthusiastic invitation. In Uncle Wan’s hopeful tone, ‘Your mother will hit you again, and you will come to Uncle’s house,’ she ended her vacation. Lights were being lit when
Глава тридцать семь: Вот как заговор и герой её поймали
Chapter Thirty-Seven:That’s How the Conspiracy and Hero Trapped Her In “– Mother, are you serious? Those girls fell into the water because of Niao Niao?!” The banquet was over and all the guests had dispersed. Wan Songbai, who was still drunk, was called upon by Old Madam Wan. At that time, he half sobered up
Глава тридцать восемь: Не могли бы вы позволить ей тихо покинуть столицу?
Chapter Thirty-Eight:Could You Please Let Her Leave the Capital Quietly? I just want to give a bit of a content warning here. There is the punishment scene which may be unsettling to people, but I really wanted to warn about the mention of dubious consent abortion in the last third of the chapter. It’s only
Глава тридцать девять: Ужасное путешествие (часть 1)
Volume 2: Cypresses on the Qingling Mausoleum, Stones in the Leilei Stream Chapter Thirty-Nine:A Terrifying Journey (Part 1) Flames surged into the sky, spewing out thick black smoke and dyeing the sky a faint bloody gray. The surrounding ditches were deep and the forest was dense. The sound of killing was deafening. In front of


