Глава 26 — Возвращающийся ветер несёт благословение
Потерял тебя навсегда/ Бесконечная тоска в разлуке/ Неизбывная тоска по тебе/ Вечная тоска по тебе
Через год в Чжи И Касле Сяо Чжу Жун провёл свадебную церемонию, на которой принц Чжань Сюй женился на единственной дочери семьи Тань, взяв её в наложницы. Седьмой принц Сюань Юаня Юй Ян поспешил на свадьбу, чтобы представлять Хуан-ди в качестве старшего родственника Чжань Сюя, и вручил Тань Шу Хуэй Чжань Сюю.
Чжань Сюй был единственным внуком по крови Хуан-ди и императрицы Лэй Чжу. Семья Тань возглавляла Шесть Больших Семей Центральных равнин. Хотя это была всего лишь свадьба наложницы и не слишком пышная, всё же присутствовало множество влиятельных гостей со всего обширного дикого края.
Императрица Лэй Чжу происходила из клана Си Лин, одного из Четырёх Великих Кланов, так что нынешний глава клана Си Лин, который также был дядей Чжань Сюя, привёз своего сына на свадьбу. Это было первым официальным указанием на то, что клан Си Лин собирается поддержать Чжань Сюя. Для семей обширного дикого края это не стало неожиданностью, Чжань Сюй в конце концов был кровным потомком императрицы Лэй Чжу, так что поддержка клана Си Лин была ожидаемой.
Наибольшей неожиданностью стало прибытие таинственного клана Гуй Фан. Это был клан, с которым никто не смел пересекаться, и они таинственно перемещались по обширному дикому краю, не оставляя следов. Клан, казалось, не интересовался ничем, что волновало другие кланы, но на этот раз один из его последователей принёс очень экстравагантный свадебный подарок — Девять Стеблей Травы, Обращающей Душу. Когда подарок представили, все присутствующие замолчали. Девять — самое почитаемое число, так что клан Гуй Фан, казалось, проявлял своё уважение к Чжань Сюю. Как все поняли, клан Гуй Фан также, похоже, выбрал поддержку Чжань Сюя.
Среди Четырёх Великих Кланов наиболее неопределённой была позиция кланов Чи Шуй и Тушань. Все знали, что Чжань Сюй близок с Фэн Лоном, но Фэн Лон не был главой клана. Только ясное указание главы клана Чи Шуй могло определить, куда склонится чаша весов.
На свадьбе Чжань Сюя, при присутствии всех глав кланов и семей, старейшины непрерывно наблюдали и анализировали, боясь, что одна ошибочная оценка приведёт их клан или семью к великому бедствию.
Поскольку глава клана Си Лин проделал такой долгий путь, Чжань Сюй счёл неподходящим, чтобы его встречали другие, но у него самого не было времени сделать это, поэтому он специально попросил Сяо Яо приветствовать главу клана Си Лин.
Глава клана Си Лин, увидев Сяо Яо, на мгновение застыл в изумлении. Прежде чем Сяо Яо успела что-то сказать, он произнёс: «Взглянув на тебя, с первого взгляда ясно — ты кровь Её Высочества Лэй Чжу».
Сяо Яо почтительно приветствовала главу клана Си Лин: «Ваша племянница приветствует дядю».
Сяо Яо была принцессой Гао Син и не должна была оказывать такое большое почтение главе клана Си Лин. Но приветствие Сяо Яо дало понять — кровные узы прежде всего, без учёта положения. Она была очень искренна, и глава клана Си Лин тепло принял это и почувствовал себя очень счастливым. Он представил своего сына Си Лин Чуня Сяо Яо. Си Лин Чун довольно застенчиво поздоровался: «Двоюродная сестра».
Сяо Яо улыбнулась и ответила на приветствие.
Сяо Яо боялась, что Ань Нянь устроит сцену, поэтому держала её рядом с собой, подтянула и сказала Си Лин Чуню: «Это моя младшая сестра. Младший брат Чун, можешь звать её Ань Нянь, как и мы».
Си Лин Чун поздоровался с Ань Нянь, и хотя та всё ещё была в плохом настроении, она была воспитана в королевской семье, так что знала все правильные манеры, и ответила на приветствие.
Глава клана Си Лин одобрительно кивнул головой.
Когда наступил благоприятный час, под звуки труб и рогов Чжань Сюй и Шу Хуэй поженились.
Сяо Яо стояла с главой клана Си Лин, наблюдая за церемонией, одной рукой крепко сжимая руку Ань Нянь. К счастью, та не сделала ничего, кроме как опустила голову, будто превратилась в бревно.
Видя, как Чжань Сюй женится, Сяо Яо натянула улыбку на лицо, но в сердце её не было счастья. Они спотыкались, падали, дрейфовали, сражались, на этом пути она и Чжань Сюй оба выросли, и теперь он женится. Но эта свадьба была не такой, как представляла себе Сяо Яо.
В её памяти: свадьба её Старшего Дяди с принцессой царства Шэнь Нун была пышной церемонией. Она и Чжань Сюй поссорились, он сказал, что замужняя дочь — как вода, выплеснутая наружу. Она помнила, как позже её Четвёртая Тётя покончила с собой, ночные кошмары Чжань Сюя, её утешение, что она всегда будет с ним. Чжань Сюй сказал, что однажды она выйдет замуж и покинет его, она наивно ответила, что не выйдет за другого, она выйдет за него……
Сквозь толпу и шум Чжань Сюй повернулся, чтобы посмотреть на Сяо Яо. Когда их взгляды встретились, у обоих на лицах застыла идеальная, бесшовная улыбка: что бы ни случилось, по крайней мере, мы оба ещё живы, пока мы остаёмся в живых, всё остальное не имеет значения!
После церемонии распорядители пригласили гостей занять места.
Четыре Великих Клана были столь высокопоставленны, плюс присутствие Сюань Юаня, Гао Син и племён Шэнь Нун, эти семь групп были размещены в центральном зале, а остальные семьи обширного дикого края сидели снаружи, многие даже выплеснулись во двор.
Великий Император прислал Жу Со и Цзюй Мана поздравить Чжань Сюя. Цзюй Ман также был учеником Великого Императора и происходил из чужого племени, как и Чжань Сюй. Он был одинок в Гао Сине, и его личность была очень странной, но поскольку Чжань Сюй был таким покладистым и со всеми ладил, они стали хорошими друзьями.
Сяо Яо сопровождала своего дядю и двоюродного брата в центральный зал, и когда Ань Нянь увидела знакомые лица, она немедленно бросилась к Жу Со. Сяо Яо и её двоюродный брат встали по бокам от дяди.
Все встали. Из-за императрицы Сюань Юаня Лэй Чжу даже принц Юй Ян поднялся, и все приветствовали главу клана Си Лин.
Глава клана Си Лин сначала поболтал с Юй Яном, затем обменялся несколькими любезностями с Жу Со. Фэн Лон и Син Юэ отдали ему почтение, и из-за общих родственников они заговорили о здоровье того старшего и нынешнем состоянии другого. Казалось, они могли бы говорить долго, но глава клана Си Лин увидел Цзина, сидящего с опущенной головой, подвёл всех и шутливым, сердитым тоном сказал: «Цзин, теперь у тебя довольно высокомерный настрой!»
Чун и Цзин были знакомы друг с другом, и Чун игриво сказал: «Цзин Гэгэ, в прошлый раз, когда я видел тебя, ты был дружелюбным и общительным. Как получилось, что прошёл всего год, и ты стал таким отстранённым?»
Цзин встал и с улыбкой приветствовал главу клана Си Лин. И глава клана Си Лин, и Чун были поражены, увидев несколько седых прядей в волосах Цзина. Чун был ещё юношей, и он с шоком спросил: «Цзин Гэгэ, что с тобой случилось?»
Глава клана Си Лин бросил на сына взгляд, и Чун тут же замолчал. Глава клана Си Лин с улыбкой поинтересовался здоровьем Великой госпожи и тому подобным, и Цзин ответил на все его вопросы.
Сяо Яо не видела Цзина уже больше года, и видя его таким, она сохраняла улыбку и тихо стояла рядом с главой клана Си Лин. Она вспомнила, как в океане он распускал волосы, и волнение в своём сердце. Она вспомнила, как обвивала его волосы вокруг своих пальцев, каждая прядь была тоской. Всё казалось вчерашним днём, но уже волосы почернели и побелели, и вся тоска прервана.
Сяо Яо почувствовала, будто её сердце сжимает большая рука, так больно, что казалось, его разрывают. Она могла только продолжать улыбаться, когда внезапно почувствовала, как её сердце бешено забилось. Сяо Яо больше не могла поддерживать фальшивую улыбку, подобно тому, как человек может выносить сильную боль без изменения выражения лица, но не может контролировать телесную реакцию на интенсивную нагрузку. Сяо Яо схватилась за грудь и сделала несколько глубоких вдохов.
Син Юэ поспешила поддержать её и с беспокойством спросила: «Ты в порядке?»
Сяо Яо улыбнулась и покачала головой. Глава клана Си Лин увидел, что её лицо ярко покраснело, и быстро сказал: «Я помню, у тебя не очень крепкое здоровье, скорее садись и отдохни».
Син Юэ помогла Сяо Яо сесть за стол к Цзину.
Цзин с тревогой положил одну руку на запястье Сяо Яо, в то время как другой сжал винный кубок и превратил вино в туман. Все знали, что у клана Тушань есть сила мистификации, которая очень полезна для снятия боли. Никто не счёл странным то, что делал Цзин.
Её сердце продолжало бешено и сильно биться, настолько, что она чувствовала, будто вся кровь приливает к голове. Сяо Яо не могла контролировать это и пробормотала себе под нос: «Сян Лю, ты уже прекратишь?»
Все услышали только «прекратишь уже», но Цзин сидел ближе всех к ней, и он был полностью знаком с голосом Сяо Яо, так что расслышал каждое произнесённое ею слово.
Её сердцебиение начало возвращаться к норме, и Сяо Яо мягко высвободила руку из рук Цзина: «Спасибо, теперь я в порядке».
Цзин отнял руку, но сжал её в тугой кулак, чтобы подавить всё, что чувствовал.
Сяо Яо встала и вежливо поблагодарила его, прежде чем вернуться к главе клана Си Лин. Тот сказал: «Пойдём садиться».
Цзин спросил Син Юэ: «Разве ты не говорила, что она полностью поправилась?»
Син Юэ сердито сказала: «Чжань Сюй собственными устами сказал мне, что она полностью поправилась. Если ты не веришь мне, тогда отныне не спрашивай меня о Сяо Яо!»
Фэн Лон бросил взгляд на Цзина: «Я предлагаю тебе сегодня с ней не связываться!»
Чжань Сюй прибыл в своём свадебном наряде, чтобы поднять тост за гостей, и все поздравили его: «Поздравляем, поздравляем!»
Чжань Сюй улыбнулся и сказал: «Поздравляю!» — и осушил кубок в своей руке.
Ань Нянь весь день была с кислой миной, но она увидела, что Син Юэ на самом деле может улыбаться, так что заставила себя улыбнуться и подняла тост за Чжань Сюя: «Поздравляю!»
Сяо Яо молча пила вместе со всеми. Чжань Сюй поблагодарил гостей за добрые пожелания и вышел наружу, чтобы поднять тост за остальных гостей.
Сяо Яо тихо сказала: «Двоюродный брат Чун, ты умеешь пить?»
Чун признался: «В Гу Цзю хороший крепкий алкоголь, я сын региона Гу Цзю, так что, конечно, умею пить».
Сяо Яо сказала: «Сегодня так много гостей, ты следуй за своим старшим двоюродным братом и пей вместо него, присматривай за ним».
Она обращалась с ним как с настоящим близким родственником без каких-либо церемоний, так что Чун с радостью согласился: «Будет сделано». Он встал и незаметно вышел вслед за Чжань Сюем.
Глава клана Си Лин улыбнулся Сяо Яо: «Перед приездом я боялся, что вы будете как чужие и не сблизитесь сразу, кто бы мог подумать, что ты и Чжань Сюй так покладисты, и Чун тоже ладит с вами. Это облегчение!»
Сяо Яо сказала: «Мой Гэгэ и я провели рядом с нашей бабушкой довольно много времени и часто слышали, как она рассказывает о Гу Цзю, она очень хотела вернуться».
Глава клана Си Лин вздохнул: «Все эти годы было тяжело для клана Си Лин, и ещё тяжелее для Чжань Сюя. Отныне вам, двоюродным братьям и сёстрам, нужно поддерживать друг друга».
«Сяо Яо понимает».
Глава клана Си Лин сказал: «Я собираюсь выпить с некоторыми старыми друзьями, чтобы наверстать упущенное. Тебе не нужно составлять компанию такому старикану, как я, иди играй со своими друзьями».
Сяо Яо знала, что старейшины будут пить и обсуждать дела, возможно, её дядя попытается заручиться большей поддержкой для Чжань Сюя. Она сказала: «Хорошо, если дяде что-нибудь понадобится, просто пошли служанку за мной».
Сяо Яо увидела, как Жу Со наливает Ань Нянь вино, и поняла, что он пытается сделать. Она почувствовала облегчение и улыбнулась Жу Со в знак благодарности, увидев, как он улыбается в ответ с пониманием.
Сяо Яо напомнила Хай Тан: «Когда принцесса напьётся, ты отведи её обратно в Чжи Цзинь Тин поспать».
Хай Тан согласилась, и Сяо Яо ушла без каких-либо забот.
Сяо Яо шла вдоль стены, опустив голову, проходя мимо других гостевых столов.
До неё донесся громкий радостный шум, и Сяо Яо бросила взгляд, её веко дёрнулось, и она остановилась. Она уставилась на стол с миской посередине, вокруг которого множество молодых людей пили и веселились. Фан Фэн Бэй в белом вышитом халате стоял там с ленивой улыбкой.
Сяо Яо почувствовала жука вуду в своём теле, но не получила ответа. Сяо Яо сдалась, она ли вырастила жука или это был Сян Лю? Сян Лю мог контролировать её, но она вообще не могла контролировать Сян Лю! Неужели даже жуки вуду знают, как бояться сильных и насмехаться над слабыми?
Фан Фэн Бэй взглянул на Сяо Яо, и она хотела уйти, но простояла там, не двигаясь, долгое время.
Наконец Фан Фэн Бэй поднял кувшин с вином и подошёл к Сяо Яо.
Сяо Яо повернулась и медленно пошла, в то время как Фан Фэн Бэй следовал за ней, постепенно звуки голосов и шум остались позади.
Она почувствовала запах гвоздики издалека и последовала за ароматом, пока не добралась до заросли гвоздичных деревьев. Цветы цвели, и фиолетовые бутоны устилали землю.
Сяо Яо села на землю скрестив ноги, в то время как Фан Фэн Бэй прислонился к дереву и пил.
Сяо Яо смотрела на него, а он улыбался ей сверху. Она ничего не сказала, и он, казалось, не собирался говорить.
Наконец Сяо Яо заговорила первой: «Ты присутствовал на свадьбе Цзина и Ий Ин?»
«Я могу быть безответственным, но я всё же смог присутствовать на свадьбе моей младшей сестры с предводителем клана Тушань».
«Боль в моём сердце, ты чувствуешь её?» Лицо Сяо Яо покраснело, неясно, от смущения или досады. Причина, по которой сердце запрятано глубоко внутри тела, в том, чтобы чувства людей, будь то счастье или печаль, оставались скрытыми. Но прямо сейчас её сердце казалось совершенно обнажённым перед Сян Лю, будто её раздели догола, чтобы наблюдать.
Сян Лю тихо рассмеялся: «Если ты боишься, что я буду чувствовать всё, тогда перестань себя мучить. Если твоё сердце не будет болеть, тогда и мне будет лучше».
Сяо Яо услышала последнее, что он сказал, и сразу же оживилась: «Если моё тело болит на девять десятых, тогда ты чувствуешь одну десятую. Но если болит моё сердце, это сколько я чувствую, столько и ты чувствуешь?»
Сян Лю честно сказал: «Да! Сколько болит твоё сердце, столько болит и моё. И что из этого? Ты планируешь использовать это, чтобы сводить счёты со мной?»
Сяо Яо замолчала. Он был прав! Она могла причинить себе телесную боль, но не могла заставить себя быть счастливой или печальной.
Сян Лю вдруг сказал: «Иногда я наёмный убийца».
Сяо Яо с недоумением посмотрела на него, и он медленно произнёс: «Если заплатишь, я могу убить Фан Фэн Ий Ин и её ребёнка для тебя».
Сяо Яо слабо улыбнулась: «Это, должно быть, худшая идея на свете!»
Сян Лю полу-искренне, полу-шутливо сказал: «Тогда перестань в будущем причинять себе душевную боль. Если ты продолжишь доставлять мне неприятности, возможно, я решу убить тебя!»
Сяо Яо надулась: «Я не заставляла тебя принимать жука вуду в своё тело много лет назад».
«Много лет назад я знал, что ты бесполезна и часто получаешь травмы. Но я не знал, что ты настолько глупа и не можешь даже защитить собственное сердце».
Сяо Яо открыла рот, будто хотела возразить, но ничего не сказала. Она уныло опустила голову, как увядший подсолнух.
Подошёл крылатый конь, и Сян Лю вскочил на него: «Хочешь поехать?»
Сяо Яо подняла голову и уставилась на Сян Лю: «Куда?»
«В океан».
Сяо Яо замешкалась, это был не посёлок Цин Шуй, океан был очень далеко от Центральных равнин.
Сян Лю не торопил её, его рука держала поводья, и он смотрел вдаль. Крылатый конь тоже молчал и тихо переступал на месте.
Сяо Яо не могла контролировать то, как её тело и душа тоскуют по безбрежному простору океана, и она подпрыгнула: «Поехали в океан».
Сян Лю обернулся и уставился на Сяо Яо, прежде чем протянул руку.
Сяо Яо схватила его руку и вскочила на спину крылатого коня.
Крылатый конь, казалось, знал, что пора уходить, и громко заржал. Сян Лю ударил поводьями, и конь взмыл в воздух.
Мяо Пу выбежала и тревожно крикнула: «Принцесса!»
Сяо Яо сказала: «Скажи Гэгэ, что я уезжаю на несколько дней».
Когда крылатый конь покинул Чжи И Касл, Сян Лю пересел на своего белого кондора.
Сяо Яо сидела на Пушке и смотрела на Сян Лю, чувствуя, будто это было в другой жизни. Она спросила: «Ты не собираешься вернуть свой цвет волос?»
Сян Лю сказал: «Это окрашено, а не превращение».
«Зачем выбирать такой хлопотный метод?»
«В первый раз это было чтобы избежать ошибки, позже стало привычкой».
Сяо Яо смотрела на пухлые проплывающие облака и думала о том, как Сян Лю колебался и боялся совершить ошибку, и не могла не рассмеяться.
Сян Лю, казалось, знал, о чём она думает, и равнодушно сказал: «В начале даже самый большой злодей — неопытный юноша, как и любой другой».
Улыбка Сяо Яо медленно исчезла.
Они прибыли в глубины океана посреди ночи.
Сяо Яо не могла не встать и закрыла глаза, чтобы глубоко вдохнуть океанский воздух.
Сян Лю схватил её и внезапно спрыгнул со спины кондора.
Она знала, что Сян Лю не даст ей разбиться, так что она была просто удивлена, но не испугана. Напротив, она наслаждалась ощущением падения с высоты.
Ветер свистел у неё в ушах, как ножи, режущие кожу, и её кожа горела от боли. Всё её тело замерзало от холодного воздуха, и только их соединённые руки чувствовали крупицу тепла.
Сяо Яо вдруг подумала — если бы она умерла, падая так, это было бы не так уж страшно.
Когда они вошли в океан, это не был огромный всплеск, как она представляла.
Когда Сяо Яо открыла глаза, она с любопытством осмотрелась. Океан расступался перед ними впереди и смыкался позади. Их скорость постепенно снижалась, но они продолжали погружаться в глубины.
Через некоторое время Сяо Яо почувствовала, как водное давление мягко сжимает её. Она задерживала дыхание, пока оно почти не кончилось, и указала на поверхность, чтобы подняться. Сян Лю схватил её за руку и не давал подняться.
Сяо Яо яростно уставилась на него, он что, пытался заставить её… сделать это?
Сян Лю улыбнулся и потянул Сяо Яо с собой глубже. Лицо Сяо Яо становилось синим и белым, и её мозг боролся сам с собой — целовать или не целовать?
Тогда это было из-за её обещания Цзину, но теперь всё в прошлом, и Цзин женат. Не было причин страдать из-за этого дальше и рисковать собственной жизнью… Сяо Яо приняла решение и потянула за руку Сян Лю, используя её, чтобы подтянуться ближе к нему.
Сян Лю стоял в воде и улыбался ей. Сяо Яо была смущена и расстроена, опустила глаза, потому что не смела смотреть на него. Как раз когда она собиралась поцеловать Сян Лю, он внезапно повернул голову и избежал её поцелуя, а затем начал громко смеяться.
Сяо Яо было так стыдно, что она решила просто умереть! Она вырвала свою руку и не поплыла вверх, а вместо этого нырнула глубже.
Сян Лю погнался за ней и рассмеялся: «Не задыхайся до смерти! Попробуй дышать. Я не дал тебе всплыть не потому, что хотел заставить тебя… поцеловать меня». Смех Сян Лю прозвучал снова: «Просто потому, что тебе больше не нужно это делать».
Сяо Яо попробовала дышать, и это было точно так же, как когда она клала рыбный аметист в рот. Она могла дышать под водой, как рыба. Сяо Яо осознала, что когда Сян Лю дал ей свою жизненную кровь души, она получила некоторые из его сил. Отныне она могла быть как дочь моря и плавать в воде в полной свободе.
Но в данный момент Сяо Яо не была счастлива этому, а вместо этого была так смущена тем, что только что попыталась сделать, что предпочла бы удариться головой о воду и убить себя.
Сяо Яо была так взбешена, что закричала: «Сян Лю, ты… ты сделал это нарочно! Я ненавижу тебя!» Закончив кричать, она поняла, что теперь, как и Сян Лю, может говорить под водой.
«Я, я могу говорить!» Сяо Яо на мгновение застыла, а затем снова пришла в ярость: «Сян Лю, я ненавижу тебя! Как ты смеешь продолжать смеяться? Если будешь продолжать смеяться, я… я….» Сяо Яо не могла придумать ничего, чем могла бы его замучить. Он играл миром и ни в чём не нуждался, единственное, что его волновало, — это армия сопротивления Шэнь Нун, но даже если бы у Сяо Яо было десять смелостей, она не осмелилась бы использовать армию, чтобы угрожать Сян Лю.
Сян Лю всё ещё смеялся, а Сяо Яо всё ещё была так унижена и пристыжена, что развернулась и поплыла прочь, думая только о том, что никогда больше не хочет видеть Сян Лю.
Сян Лю крикнул: «Ладно, я перестану смеяться», но в его голосе всё ещё звучало веселье.
Сяо Яо проигнорировала его и усердно плыла. Сян Лю больше ничего не говорил, и если Сяо Яо плыла быстро, то он ускорялся, если медленно, то замедлялся, всё время держась рядом с ней.
Подводный мир был пустынным и таинственным, но всё же полным красочных чудес.
Прозрачные и грациозные медузы; всевозможные разноцветные ракушки и раковины; разноцветные рыбы всех размеров; неторопливо парящие в воде морские звёзды, действительно похожие на звёзды в небе….
Проплыв долгое время, Сяо Яо забыла, что злится, и её тело и душа погрузились в водный мир.
Раньше, как бы она ни любила воду, она всё равно была собой, а вода — водой. Даже с рыбным аметистом между ними всё ещё был барьер. Но на этот раз она чувствовала себя частью воды, она могла оставаться в воде вечно.
Сян Лю вдруг спросил: «Чувствуешь странность?»
Сяо Яо перевернулась несколько раз и поплыла над ним, глядя на Сян Лю: «Действительно странно, что моё тело не такое, как раньше».
Сян Лю равнодушно сказал: «Это цена, которую ты заплатила, чтобы остаться в живых, — стать чудовищем».
Сяо Яо вздрогнула и вспомнила тот раз, когда Сян Лю лечил её, и прошептал: «Не ненавидь меня».
Сян Лю увидел, что Сяо Яо ошеломлена и ничего не говорит, и почувствовал, что она расстроена, что её тело стало уродливым. Он рассмеялся и быстро ускорился, пронёсся прямо мимо Сяо Яо и поплыл к океанским глубинам.
Сяо Яо отреагировала и быстро бросилась за ним: «Сян Лю, Сян Лю…..»
Но она не могла его догнать, и хотя Сян Лю не бросил её полностью, он держался на большом расстоянии и никогда не оглядывался, оставляя в её глазах только свою удаляющуюся фигуру.
«Ай———-» Сяо Яо внезапно закричала и свернулась в клубок, будто её что-то укусило.
В ту же секунду Сян Лю обернулся и оказался прямо рядом с Сяо Яо. Он протянул руку, но тут же осознал, что он и Сяо Яо связаны жуком, так что если бы она действительно была ранена, он бы почувствовал это. Он отвёл руку, но Сяо Яо уже крепко схватила её и коварно улыбнулась ему.
Сян Лю холодно сказал: «Если не хочешь умереть, тогда отпусти!»
Сяо Яо посмотрела на Сян Лю и отпустила его руку, но затем схватила его за рукав и потрясла: «Я просто шучу! Не будь таким злым!»
Сян Лю проигнорировал Сяо Яо и поплыл вперёд, но она держалась за его рукав и оставалась прямо рядом с ним: «Моё тело отличается от тел других богов, но я не считаю это платой за жизнь, я думаю об этом как о получении великого дара! Я так счастлива этому!»
Сян Лю продолжал игнорировать Сяо Яо, но не стряхивал её руку.
Сяо Яо продолжала болтать: «Ты девятиголовый демон, у тебя девять жизней, и ты потратил одну на спасение меня. Теперь я могу свободно плавать в океане, как и ты. Если я умру снова, и ты отдашь ещё одну из своих жизней, чтобы спасти меня, стану ли я ещё больше похожей на тебя…….»
Сян Лю уставился на Сяо Яо, и его лицо было спокойно, как вода.
Голос Сяо Яо становился всё тише и тише: «Стать, стать….. я имею в виду…..» Она вдруг начала хихикать как дурочка: «Я, забудь, что я что-то говорила!»
Сян Лю схватил Сяо Яо за шею и приблизил своё лицо прямо к её лицу, произнося каждое слово тщательно: «Если ты посмеешь умереть снова, я разрежу тебя на девять кусков, идеально, чтобы каждая из моих голов съела по куску!»
Сяо Яо энергично покачала головой: «Не можешь быть помягче? Тебе трудно было спасти меня, если ты задушишь меня до смерти, как ты это вынесешь?» После этих слов Сяо Яо вдруг осознала, что только что сказала, и резко подняла голову, долго глядя в глаза Сян Лю. Она вдруг рассмеялась: «Я имею в виду, как ты можешь вынести, что потратишь ещё больше своей жизненной крови души».
Сян Лю улыбнулся, и два его зуба заострились в клыки: «Хочешь, чтобы я показал тебе сейчас?»
Сяо Яо схватилась за шею и отпрянула: «Нет, нет, я знаю, что ты можешь вынести её растрату, ведь ты можешь просто потом всё съесть обратно, если захочешь!»
Клыки Сян Лю втянулись, и он уплыл. Сяо Яо бросилась догонять его. Сяо Яо постепенно нагнала, и мимо них проплыл косяк разноцветных рыб.
Сяо Яо протянула руку, и разноцветные рыбки поцеловали её ладони, и она могла почувствовать их простую радость: «Они такие простые, будто у них нет чувств».
Сян Лю сказал: «У этого типа рыб очень короткая память. Когда ты отведёшь руку, они забудут, что целовали твою ладонь».
Без памяти нет длительности, счастья или радости, так что их мирная простота действительно самая органичная в мире.
Сяо Яо плыла и оглянулась, чтобы посмотреть на разноцветных рыб, всё ещё плавающих туда-сюда: «Я помню их, но они уже забыли меня. В будущем, когда я увижу тот же тип рыб, я буду помнить их, так что каждая новая встреча будет как воссоединение, но каждая встреча для них — новая встреча, так что даже настоящее воссоединение подобно первой встрече».
Сян Лю спросил: «Ты хочешь помнить или забыть?»
Сяо Яо подумала: «Помнить, даже если это больно и обременяет, я всё равно хочу помнить».
Сяо Яо внезапно остановилась и напряглась, прислушиваясь, как до неё донеслось мелодичное пение, такое красивое, что даже её душа трепетала, это был звук, неслыханный в мире наверху. Но Сяо Яо вспомнила, что слышала его раньше.
Сян Лю сказал: «Это….»
«Брачная песня морского народа».
«Откуда ты знаешь?» — Сян Лю уставился на Сяо Яо.
Сяо Яо сделала вид, что всё в порядке, с улыбкой: «Я догадалась. Легенда гласит, что у морского народа невероятно мелодичные голоса, так кто же ещё в глубинах океана может петь так, как не морской народ?» Сян Лю не хотел, чтобы она знала о том, что он делал с ней, когда она была без сознания, и она не хотела, чтобы он знал, что она уже в курсе. Их объятия и близость — пусть остаются погребёнными в глубинах тёмного океана!
Сян Лю сказал: «Песня морского народа очень красива, но это также оружие. Ходят слухи, что принц Гао Син Янь Лун услышал звук морского народа и создал на его основе атаку на убийство».
Сяо Яо: «Можем мы пойти подсмотреть за ними?»
Впервые за всё время на лице Сян Лю появилось выражение дискомфорта.
Сяо Яо взмолилась: «Я никогда не видела представителя морского народа, и если упущу этот шанс, кто знает, когда ещё представится возможность».
Сян Лю протянул руку: «Они очень бдительные существа, мне нужно замаскировать твоё присутствие».
Сяо Яо взяла его за руку и медленно поплыла за ним.
Сяо Яо увидела их.
У морского народа было тело человека и хвост рыбы. У русалки были густые блестящие волосы, как водоросли, сияющие глаза, как драгоценные камни, белоснежная кожа, красивая и экзотичная; русал был сравнительно некрасив, но крепко сложен, с мощной грудью и руками, очень сильный. Он держал над собой гигантскую раковину моллюска, преследуя русалку и распевая свою песню. Русалка убегала от него, но пела в ответ, быстро и стремительно она металась, так что русал не мог коснуться её.
В погоне русалка, казалось, тронулась и замедлилась. Русал раскрыл свою гигантскую раковину, и внутри была пурпурная жемчужина размером с кулак, ярко светящаяся.
Русалка улыбнулась и вплыла в раковину моллюска, взяла жемчужину и с радостью пела ей. Казалось, она приняла русала и восхваляла его.
Русал также вплыл в раковину и обнял русалку, прежде чем страстно поцеловать её. Их хвосты переплелись и ритмично били.
Сян Лю попытался увести Сяо Яо, но та не хотела уходить: «Что они делают?»
Сян Лю не ответил ей, и Сяо Яо подумала, прежде чем внезапно осознать — они спариваются! Она быстро развернулась.
Двое представителей морского народа в раковине почувствовали движение, и оба обнажили острые зубы, глядя с гневом. Сян Лю схватил Сяо Яо и поплыл прочь.
Когда стало ясно, что морской народ не догонит, Сяо Яо недоверчиво спросила: «Ты их боишься?»
«Я их не боюсь, но то, что они заметили, как мы подглядывали за ними….. это не то, чем можно гордиться!»
Лицо Сяо Яо залилось краской: «Откуда мне было знать, что они будут такими прямыми?»
«В этом мире, кроме богов и людей, все остальные живые существа прямолинейны в спаривании. По процентному соотношению, прямота — это естественный путь, а неестественный путь — у вас, людей. Так что у вас нет права сердиться на них».
Сяо Яо тут же сдалась: «Да, да, я неправа».
Сян Лю подавил улыбку.
Сяо Яо с любопытством спросила: «Почему русал нёс гигантскую раковину моллюска?»
«Раковина моллюска — их дом, и чем крупнее раковина, тем труднее её поймать, так что русалы демонстрируют свою силу, ухаживая за русалками, чтобы спариться, демонстрируя свой улов. Они спариваются в раковине моллюска и рожают там своё потомство. Жемчужина внутри на самом деле является внутренностями демонов раковины моллюска и становится пищей, которой кормят детёнышей морского народа».
Сяо Яо вспомнила, когда она проспала тридцать семь лет, это было внутри гигантской раковины моллюска. Она не обратила внимания после пробуждения, но помнила, что она была вся белая, и, казалось, по краям были гребни волнообразного узора. Она не помнила, насколько большой она была. Сяо Яо хотела спросить Сян Лю, но было слишком неловко поднимать эту тему. Теперь она сожалела, что не рассмотрела внимательно раковину, в которой спала тридцать семь лет, чтобы увидеть, как она выглядит.
Сян Лю заметил, что Сяо Яо ничего не говорит, но её лицо постепенно снова краснеет. Он слегка кашлянул: «Я знал, что ты довольно бесстыдная и толстокожая, кто бы мог подумать, что тебя обуздает пара представителей морского народа».
Сяо Яо взглянула на Сян Лю, и это был редкий случай, когда у неё не нашлось острого ответа.
Они бесцельно бродили по океану, пока Сяо Яо не устала и не улеглась в воду, не в силах больше двигаться.
Сян Лю спросил её: «Устала?»
Сяо Яо была уставшей и сонной и пробормотала: «Я просто закрою глаза на секунду». И тут же заснула. Вода служила ей подушкой, она была мягкой, но постоянно двигалась, так что её сон был беспокойным.
К ним подплыла чисто белая огромная раковина моллюска и медленно раскрылась, оказавшись рядом. Сян Лю взял Сяо Яо на руки и осторожно поместил её внутрь раковины. Он не спал, а вместо этого прислонился к раковине и смотрел на сверкающие морские звёзды вдали.
Сяо Яо не спала всю ночь в течение последнего года и даже просыпалась два или три раза за ночь. Иногда в особенно плохие ночи ей нужны были снотворные, чтобы просто заснуть.
Этот сон был глубоким и спокойным, и ей даже не приснилось ни одного сна. Когда она собиралась проснуться, ей наконец приснился сон, в котором она собирала звёзды в океане. Океанские звёзды росли, как грибы в горах, и она срывала одну за другой, и они были всех цветов радуги. Она съела одну и обнаружила, что она сладкая. Сяо Яо счастливо смеялась, собирая ещё, и на самом деле рассмеялась вслух и разбудила себя своим смехом. Она осознала, что это был сон, но держала глаза закрытыми, чтобы оставаться счастливо погружённой в радостный сон.
Сяо Яо открыла глаза и увидела Сян Лю, прислонившегося к раковине рядом с ней, одна нога вытянута, другая согнута, рука лежит на ней, он склонил голову, глядя на неё, на губах играет улыбка. Сяо Яо улыбнулась и потянулась, сладко сказав: «Мне приснился счастливый сон».
Сян Лю ответил: «Я знаю».
Сяо Яо вдруг осознала, что они находятся в раковине моллюска, и захотела немедленно осмотреть её, но боялась, что её намерения будут слишком очевидны, так что заставила себя быть терпеливой. Она продолжала лежать ещё немного, прежде чем медленно подняться и делать вид, что всё в порядке, осматриваясь. Это была та же раковина, вся белого цвета с гребнями волнообразного узора. Она была красива.
Раковина была огромной, и даже с ними двумя внутри она не была тесной. Она спала здесь тридцать семь лет с Сян Лю, будет ли это эквивалентно сну в одной постели и на одной подушке? Те двое представителей морского народа считали раковину своим домом, как же Сян Лю рассматривал эту раковину?
Сяо Яо вдруг почувствовала, как на неё нахлынули всевозможные мысли и чувства, её лицо горело, а сердце ускорилось.
Сяо Яо отчитала себя и отчаянно пыталась контролировать свои чувства и реакции, но она не могла контролировать своё сердцебиение. Вот так Сян Лю почувствовал это и посмотрел на неё. Сяо Яо быстро сказала: «Я голодна! Так голодна, что вся на нервах!»
Лицо Сяо Яо было таким красным, будто закат в огне, и она широко раскрыла глаза, чтобы смотреть на Сян Лю. Его сердцебиение участилось несколько раз, и Сяо Яо почувствовала это. Но затем оно исчезло, и она задалась вопросом, не ошиблось ли её ощущение.
Сян Лю равнодушно сказал: «Пойдём!»
Сян Лю повёл их, поднявшись на поверхность. Сяо Яо обернулась и увидела, как раковина медленно закрывается, как цветок.
Когда они достигли поверхности, уже был закат. Сяо Яо осознала, что они провели день и ночь под морем. Сян Лю отвёл Сяо Яо на остров, Сяо Яо приготовила себе две рыбы на гриле и зажарила для Сян Лю рыбу размером с гигантского молочного поросёнка. Она использовала раковину моллюска, чтобы приготовить суп из морепродуктов. Она всегда носила с собой травяную сумку, но не использовала никаких приправ на своей рыбе, а посыпала ими рыбу Сян Лю. Она ещё даже не была готова, но соблазнительный аромат разносился повсюду.
Сяо Яо смотрела на неё и начала пускать слюни, но у неё не хватало смелости съесть её, а вместо этого покорно съела свои две рыбы.
Сян Лю откусил от своей рыбы и сделал редкий комплимент Сяо Яо: «Вкус довольно хорош».
Сяо Яо улыбнулась и спросила: «Я сначала выпью суп, а потом приправлю его для тебя. Ты не против пить после меня?»
Сян Лю равнодушно ответил: «Ты пей первой!»
Сяо Яо выпила свой суп и почувствовала сытость и тепло, её одежда к тому времени уже высохла. Она была очень расслаблена и довольна, посыпала ядом в суп, и он смешался с морепродуктами, создав ещё более вкусный аромат.
Сян Лю не боялся жары, поднял раковину моллюска и выпил суп прямо из неё, пока ел рыбу.
Сяо Яо обхватила колени руками и смотрела на звёзды в небе, слушая, как волны разбиваются о скалы.
После того как Сян Лю закончил есть, он сказал: «Пойдём обратно».
Сяо Яо не двигалась и продолжала смотреть на океан. Если бы это было возможно, она бы действительно хотела прожить так всю оставшуюся жизнь.
«Сяо Яо?» Сян Лю стоял перед Сяо Яо. Она подняла голову, чтобы посмотреть на него, и улыбнулась: «Тебе не кажется, что сегодняшний день мы украли, чтобы провести его вместе? Что есть только сейчас и нет завтра!»
Сян Лю был ошеломлён и ничего не сказал. Сяо Яо указала на горизонт: «Что там?»
«Бесконечный океан».
«Нет земли?»
«Разбросанные острова».
«Какие острова?»
«Некоторые острова не имеют даже травинки, другие прекрасны, как пейзаж из сновидений».
Сяо Яо вздохнула: «Я очень хочу пойти посмотреть».
Сян Лю сохранял молчание, а затем свистнул один раз, прежде чем подошёл Пушок. Он вскочил ему на спину, и Сяо Яо не оставалось выбора, кроме как встать и забраться на него.
Когда они приблизились к Чжи И, Сян Лю пересел на своего крылатого коня.
Подъехав к резиденции Сяо Чжу Жуна, они столкнулись с кем-то, кто уезжал, и облачная колесница собиралась подняться. Сян Лю оттянул своего крылатого коня, и возница с другой стороны тоже оттянул, и обе стороны избежали столкновения.
Сян Лю похлопал своего крылатого скакуна, чтобы успокоить его, в то время как окно облачной колесницы открылось. Сян Лю увидел, что это Цзин, и улыбнулся: «Мои извинения!»
Цзин сказал: «Мы тоже виноваты».
Сяо Яо проигнорировала Цзина, спрыгнула с крылатого коня и сказала Сян Лю: «Ты будешь в Чжи И в ближайшие дни?»
«Может быть, а может, и нет».
Сяо Яо улыбнулась и вздохнула: «Я пошла».
Сян Лю кивнул, и Сяо Яо вбежала в резиденцию Сяо Чжу Жуна.
Цзин медленно закрыл окно и сказал Ху Я: «Поехали!»
Сяо Яо нашла Син Юэ, та сказала: «Чжань Сюй остался всего на одну ночь, а затем забрал Шу Хуэй на гору Шэнь Нун. Почему бы тебе не остаться здесь сегодня ночью!»
Сяо Яо сказала: «В следующий раз, мне нужно спешить обратно. Я не сказала Чжань Сюю перед отъездом, что уезжаю с Фан Фэн Бэем поиграть, боюсь, он в ярости, так что можешь отправить меня на облачной колеснице обратно на гору Шэнь Нун».
Син Юэ сказала: «Тогда я не буду уговаривать тебя остаться. Я немедленно всё устрою, и ты сможешь уехать вскоре».
Син Юэ проводила Сяо Яо, и та спросила: «Я была занята планированием свадьбы Гэгэ и не имела времени поболтать с тобой. Как ты держишься?»
Син Юэ вздохнула с грустной улыбкой: «Быть печальной — это ожидаемо, но раз я решила следовать за твоим Гэгэ, я знала, что этот день наступит, так что это не так трудно вынести».
Сяо Яо не знала, что сказать, и только похлопала её по руке.
Син Юэ помогла Сяо Яо сесть в облачную колесницу: «Когда у тебя будет время, приходи навещать меня чаще, не отдаляйся из-за Цзин Гэгэ».
Сяо Яо улыбнулась и согласилась. Облачная колесница поднялась в воздух, и выражение её лица стало мрачным.
Она прибыла в Чжи Цзинь Тин ночью.
Сяо Яо ворвалась во двор и увидела Чжань Сюя, Шу Хуэй и Ань Нянь за ужином. Шу Хуэй тут же встала, увидев Сяо Яо. Чжань Сюй взглянул на Сяо Яо, и его лицо было бесстрастным, когда он проигнорировал её.
Сяо Яо поздоровалась с Шу Хуэй: «Невестка, пожалуйста, садись. В семье никаких формальностей».
Лицо Шу Хуэй покраснело, и она застенчиво села.
Ань Нянь бросила палочки для еды и выбежала, а Сяо Яо быстро нашла оправдание: «Я буду ужинать с моей младшей сестрой наедине, Гэгэ и невестка продолжайте ужин!»
Сяо Яо догнала Ань Нянь, которая шла и вытирала слёзы.
Сяо Яо хотела остановить её, но Ань Нянь оттолкнула её: «Куда ты ходила? Ты пахнешь океаном, не подходи ко мне».
Сяо Яо горько улыбнулась, даже когда эта девочка печальна, она не забывает быть стервозной.
Войдя в резиденцию Ань Нянь, Хай Тан велела служанкам принести ужин. Сяо Яо сказала Ань Нянь: «Ты сначала поешь, я пойду приму ванну». Сяо Яо склонила голову: «Ты смотришь на всё с точки зрения нравится тебе что-то или не нравится».
«Как я могу стать больше похожей на Син Юэ?»
«Ты ей завидуешь?»
Ань Нянь прикусила губу и неохотно кивнула головой: «Мне кажется, Гэгэ будет больше нравиться девушка вроде Син Юэ, способная и умная, светская и воспитанная, женщина, которая знает, когда продвигаться вперёд, а когда уступать».
Сяо Яо сказала: «Ань Нянь, ты, возможно, несколько высокомерна и сосредоточена на себе, и порывиста, но тебе не нужно быть похожей на Син Юэ».
«Но я боюсь, что Гэгэ будет меня недолюбливать».
Сяо Яо улыбнулась и покачала головой: «Он наблюдал, как ты росла, он точно знает, какова твоя личность. Когда у него ничего не было, он так хорошо к тебе относился, в будущем, когда у него будет всё, он тоже будет хорошо к тебе относиться».
«Но…..»
«Всё, что тебе нужно изменить, — это контролировать свой темперамент. Не вини других женщин в своём несчастье. Если ты действительно хочешь кого-то ненавидеть, тогда ненавидь Чжань Сюя».
«Я не могу его ненавидеть………» Глаза Ань Нянь были слезящимися и красными.
Сяо Яо сказала: «Как я и говорила, твой темперамент только заставит других смотреть на Чжань Сюя свысока. Прямо сейчас все наблюдают за каждым шагом Чжань Сюя, так что это будет вредно для него».
«Я изменю свой темперамент. Если мне будет невесело, я буду уходить».
«Ань Нянь, я спрошу тебя в последний раз — ты уверена, что хочешь следовать за Чжань Сюем?»
Ань Нянь сказала с абсолютной уверенностью: «Я хочу быть с Чжань Сюем Гэгэ».
«Ты можешь принять, что у него будет только небольшая часть времени, чтобы проводить её с тобой?»
«Я говорила, что лучше один процент доброты Гэгэ ко мне, чем сто процентов другого мужчины».
Сяо Яо вздохнула: «Тогда слушай свою Цзецзе, игнорируй женщин вокруг Чжань Сюя. Будь то Син Юэ, или эта, или та, тебе не нужно обращать на них внимания. Раз ты ничего не можешь изменить, тогда веди себя так, будто их не существует. Тебе просто нужно наслаждаться каждым моментом, который Чжань Сюй проводит с тобой. Когда он проводит время с другими женщинами, тогда ты можешь вести себя так, будто он занят важными делами».
«Но…. что, если Гэгэ будет очарован другой женщиной и забудет меня?»
Чжань Сюй очарованный женщиной? Разве что эта женщина зовётся Абсолютная Царская Власть. Сяо Яо рассмеялась вслух, и Ань Нянь поджала губы.
Сяо Яо сдержала смех и сказала: «Пока ты — Ань Нянь, Чжань Сюй никогда тебя не забудет. Ты отличаешься от всех них, именно поэтому Чжань Сюй продолжает пытаться прогнать тебя. Он никогда не был так внимателен ко всем этим другим женщинам!»
Ань Нянь не понимала и смотрела на Сяо Яо.
Сяо Яо знала, что Ань Нянь должна преодолеть этот барьер, и сказала очень серьёзно: «Чжань Сюй никогда не забудет тебя ради другой женщины. Если ты последуешь за ним и не сможешь с этим справиться и всегда будешь вспыльчивой, тогда он, возможно, отдалится от тебя».
Ань Нянь поняла это и подумала: «Цзецже, верь мне, раз это моё решение, у меня больше не будет вспыльчивости».
Сяо Яо сказала: «Тогда веришь ли ты тому, что я тебе сказала?»
Ань Нянь сказала: «Ты самый близкий человек для Гэгэ, что бы ты ни сказала, я тебе верю». Когда-то она не могла вынести, насколько близки Сяо Яо и Чжань Сюй, поэтому и злилась на Сяо Яо. Позже, когда появились другие женщины, её гнев на Сяо Яо уменьшился, и она начала вспоминать, как хорошо Сяо Яо относилась к ней.
Сяо Яо с любовью ущипнула Ань Нянь за щёки: «Не пытайся подражать Син Юэ, ты не сможешь научиться, даже если попытаешься. Просто будь Ань Нянь, которая может контролировать свой темперамент. Предоставь папе и мне разбираться с остальным».
У Ань Нянь заложило нос, и она тихо сказала: «Я необычайно глупа и заставляю вас постоянно беспокоиться обо мне?»
Сяо Яо сказала: «Интеллект может порождать конфликты, женщине нужно быть чуточку бестолковой, чтобы сохранить своё счастье».
Ань Нянь улыбнулась: «Тогда мне повезло, что я могу продолжать быть глупой?»
Сяо Яо кивнула: «Глупая девочка, иди ешь свой ужин!»
Чжань Сюй игнорировал Сяо Яо десять дней подряд, а Сяо Яо отказывалась признавать, что сделала что-то не так. Она только порхала вокруг него с улыбкой, и если он игнорировал её, она продолжала улыбаться и упорхать прочь.
Через десять дней первым сдался Чжань Сюй, когда Сяо Яо с улыбкой порхнула мимо, он с досадой сказал: «Если тебе нечего делать, тогда забери Ань Нянь вниз с горы поиграть и перестань мозолить здесь глаза!»
Сяо Яо скорчила гримасу Шу Хуэй, а затем села рядом с Чжань Сюем: «Я возьму Ань Нянь к Син Юэ, которая жалуется, что я больше не тусуюсь с ней. Возможно, мы останемся там на несколько дней».
«Иди!»
Сяо Яо посмотрела на Шу Хуэй: «Хочешь поехать, невестка?»
Шу Хуэй взглянула на Чжань Сюя и покраснела: «В этот раз я пас, в следующий раз я поеду навестить двоюродную сестру Син Юэ».
Сяо Яо взяла Ань Нянь навестить Син Юэ, которая, естественно, попросила их остаться. Син Юэ думала, что Сяо Яо откажется из-за Ань Нянь, но кто бы мог подумать, что Сяо Яо немедленно согласится.
Ань Нянь знала, что Сяо Яо делает это, чтобы сгладить её темперамент, и она действительно хотела попытаться избавиться от своей вспыльчивости. Она попыталась использовать естественное отношение к Син Юэ и перестать думать о ней как о ком-то, кто пытается отнять у неё Чжань Сюя Гэгэ. Ань Нянь напоминала себе, что Чжань Сюя Гэгэ никогда не отнять, он может только отдалиться сам, если её темперамент не изменится.
В начале каждый раз, когда Сяо Яо и Син Юэ разговаривали, Ань Нянь отвечала скованно, с каменным лицом. Иногда Син Юэ нарочно пыталась вывести её из себя и счастливо болтала о своих взаимодействиях с Чжань Сюем. Ань Нянь несколько раз почти сорвалась, но каждый раз, когда она собиралась взорваться, она видела Сяо Яо, сидящую рядом и ухмыляющуюся ей, так что она стискивала зубы и терпела.
С течением дней Ань Нянь обнаружила, что терпеть — не такая уж трудная вещь. С первого раза пошёл второй, и третий, и к четвёртому разу это стало довольно легко. Терпение и выносливость сами по себе являются привычкой, и их нужно развивать. Когда она успокоилась и действительно слушала то, что говорила Син Юэ, Ань Нянь осознала, что Чжань Сюй, которого видела Син Юэ, был неполным Чжань Сюем.
У Ань Нянь возникло странное чувство преимущества, и она начала по-настоящему понимать то, о чём говорила Сяо Яо. В будущем, сколько бы женщин ни было у Чжань Сюя, он никогда не будет по-настоящему самим собой с ними, потому что он больше не был собой. Она навсегда останется уникальной среди всех женщин.
Ань Нянь становилась всё спокойнее, и несколько раз, когда Син Юэ упоминала Чжань Сюя и то, как он относился к ней, Ань Нянь хотелось ответить, как хорошо Чжань Сюй относился к ней, но она увидела, как лениво развалившаяся Сяо Яо бросила на неё взгляд, и Ань Нянь вздрогнула, и всё, что она собиралась сказать, вернулось обратно.
Позже Ань Нянь была расстроена, поскольку она боялась своего отца и Чжань Сюя Гэгэ, но когда она стала бояться и Сяо Яо? После того как Син Юэ ушла, Ань Нянь спросила Сяо Яо: «Почему ты на меня так смотрела? Если она может об этом говорить, почему я не могу?»
Сяо Яо легко сказала: «Вино лучше сразу после приготовления или после выдержки?»
Чжань Сюй долго учился делать вино у Великого Императора, и Ань Нянь часто помогала, так что она тут же сказала: «Конечно, запечатать и хранить! Настоящее хорошее вино, чем дольше его хранить, тем лучше оно становится!»
Сяо Яо махнула рукой: «Тогда ты уже знаешь ответ».
Ань Нянь тихо подумала и осознала, что то, что она пережила с Гэгэ, было мелочами жизни, и не должно использоваться для хвастовства. Плюс, зачем ей позволять другим женщинам знать, насколько хорош Чжань Сюй? Только она знает это, разве это не ещё лучше?
Сяо Яо увидела, что Ань Нянь понимает, и вздохнула: «В этом мире даже Небеса будут завидовать хорошим вещам, счастливым вещам. Такие вещи лучше всего оставлять при себе. Выставлять их напоказ для хвастовства, если Небеса услышат, возможно, это заберут». Сяо Яо не знала, заберут ли Небеса, но она знала, что другие попытаются.
Ань Нянь вспомнила, как её отец однажды сказал: «С незапамятных времён Небеса не позволяют людям делать то, что они хотят», что, вероятно, имела в виду сейчас Сяо Яо! Ань Нянь сказала: «Я понимаю».
Сяо Яо и Ань Нянь прожили в резиденции Сяо Чжу Жуна два месяца, и к тому времени, когда они уехали, Син Юэ и Ань Нянь дружелюбно болтали друг с другом. Даже Син Юэ не могла в это поверить, действительно ли Ань Нянь была той принцессой, которая взрывалась мгновенно? Как бы она ни пыталась нажимать на кнопки Ань Нянь, та оставалась спокойной и даже, казалось, имела весёлость в глазах, будто хранила восхитительную тайну. Она начала иметь немного отношения Сяо Яо.
Прибыв в Чжи Цзинь Гун, Ань Нянь стала ещё добрее к Шу Хуэй, чем раньше, потому что в глазах Ань Нянь только Син Юэ была достойным конкурентом для неё, так что Ань Нянь не обращала внимания ни на кого другого.
Чжань Сюй был ошеломлён и спросил Сяо Яо: «Как ты это сделала?»
«Не я, она сделала это сама. Женщина…..» Сяо Яо вздохнула: «Отдаст свою жизнь за своего мужчину, что ещё она не сможет сделать?»
Чжань Сюй услышал другой смысл в словах Сяо Яо и решил не копать глубже, сменив тему на саму Сяо Яо: «У тебя больше нет никаких отношений с Цзином. Фэн Лон прощупывал меня, не подумаешь ли ты о нём».
«Что?» Сяо Яо на мгновение застыла: «Хотя Цзин женат, у меня нет в настоящее время намерения рассматривать другого мужчину».
Чжань Сюй помолчал, а затем сказал: «Ты относилась к Цзину по-особенному, но он не остался верен…… он пожалеет об этом однажды!»
Сяо Яо выглядела опечаленной: «Какую пользу мне принесёт его сожаление? Раз мы не можем быть вместе, лучше забыть это полностью и разойтись своими путями!»
«Ты всё ещё не забыла его?»
Сяо Яо хотела сказать: «Я забыла его!» — но она не могла лгать самой себе. С тех пор как она потеряла Цзина, она никогда больше не спала всю ночь.
Она скучала по нему! Её тоска по Цзину превышала всё, что кто-либо мог вообразить, и это даже шокировало её саму.
Она думала, что контролирует всё так идеально. Даже если Цзин уйдёт, она сможет спокойно принять это. Но когда это случилось, она осознала, что слишком высокого мнения о себе. Она могла использовать свою силу воли, чтобы справиться со всем и контролировать своё поведение, так что не злилась, не расстраивалась, не вела себя неподобающе, не ходила к нему, продолжала жить, как будто ничего не случилось. Но каждую ночь она не могла контролировать свою тоску по нему.
Один раз ей приснилось, как Цзин целует её, и это было сладко, как роса, в её сне, но когда она проснулась, во рту была только горечь, даже питьё мёда с водой становилось горьким.
Сяо Яо не хотела помнить и предпочла бы не открывать глаза и держать их плотно закрытыми. Всё, что она могла видеть, — это они вместе, и воспоминания были такими ясными, и тепло всё ещё оставалось на её губах. Но всё исчезло.
Каждый раз, когда она думала о нём, она предпочла бы никогда больше его не видеть и не слышать, как он говорит. Всё, что касалось его, больше не имело к ней никакого отношения. Его присутствие больше не будет в её жизни. Такая боль заставляла Сяо Яо чувствовать, что она предпочла бы жить во сне и никогда не просыпаться.
Сяо Яо тихо сказала: «Я думала, что всё под моим контролем, но на самом деле чувства нельзя контролировать».
Чжань Сюй похлопал её по спине и вздохнул: «Я выпью с тобой!»
Сяо Яо хотела напиться до бесчувствия: «Конечно!»
Чжань Сюй велел Шань Ху принести несколько кувшинов крепкого алкоголя и две питьевые чаши.
Сяо Яо подняла большую чашу с Чжань Сюем, и тот даже не моргнул глазом, прежде чем снова наполнить её чашу.
Сяо Яо начала пьянеть и сказала Чжань Сюю: «Выбери мне мужчину!»
Чжань Сюй спросил: «Какой мужчина тебе нужен?»
«Мой спутник в жизни, развеивающий одиночество, больше ничего не имеет значения. Но критический элемент в том, что у него не должно быть другой женщины! Иначе я его оскоплю!»
Чжань Сюй, казалось, задумался, и винная чаша переполнилась, но он продолжал наливать. Сяо Яо рассмеялась: «Я тебя шокировала? Но я серьёзна!»
Чжань Сюй махнул рукой, и вино, пролитое на стол, исчезло в тумане.
Сяо Яо подняла свою чашу: «Возможно, это как сказал дедушка, любовь можно только встретить, но нельзя заставить. Если выбрать правильного партнёра, тогда расти старыми вместе во взаимном уважении не так уж сложно. Я больше не доверяю своему выбору, так что ты выбери для меня!»
Чжань Сюй медленно сказал: «Хорошо, если хочешь, тогда я выберу кого-нибудь для тебя. Если он не сможет сделать то, что ты требуешь, тогда забудь, что ты оскопишь его, я сначала разрублю его на куски!»
Сяо Яо рассмеялась, а затем пьяно распласталась на коленях Чжань Сюя: «Мой Гэгэ самый надёжный».
Чжань Сюй держал чашу в одной руке, а другой гладил волосы Сяо Яо, но на его лице была улыбка, полная отчаяния.
Через год Фан Фэн Ий Ин родила мальчика, которого Великая госпожа нарекла Чжэнь.
Великая госпожа Тушань увидела, как Цзин принял мантию главы клана, увидела, что Хоу не будет соперничать за лидерство с Цзином, и увидела рождение своего правнука. Она наконец продержалась до того, как всё, чего она хотела, сбылось.
Не прошло и месяца после рождения Ту Шань Чжэня, как Великая госпожа, держа Хоу и Цзина за руки, мирно скончалась с улыбкой на лице.
Мужественная и упрямая женщина, потерявшая мужа в молодости, затем потерявшая сына, пережившая столетнюю битву между Сюань Юанем и Шэнь Нун, использовавшая своё хрупкое тело, чтобы защитить весь клан Тушань, после её кончины старейшины клана единогласно согласились, что все предприятия клана Тушань в обширном диком краю будут в трауре в течение месяца. Впервые такая честь была оказана кому-то, не являющемуся главой клана, но ни один член клана Тушань не возразил.
Чжань Сюй не хотел, чтобы Сяо Яо имела что-либо общее с Цзином, поэтому не сказал ей о кончине Великой госпожи. Только когда Сяо Яо пошла доставить яды Сян Лю в курьерскую лавку клана Тушань, она узнала о её смерти.
Когда Сяо Яо лечила её тогда, она думала, что Великая госпожа проживёт от силы год. Кто бы мог подумать, что она продержится ещё два года. Вероятно, благодаря почтительной заботе Хоу и Цзина она продержалась до рождения правнука.
Великая госпожа умерла без каких-либо сожалений, но осознала ли она, что оставила много сожалений в других?
Сяо Яо была в ошеломлении, когда вернулась на гору Шэнь Нун и услышала от Мяо Пу: «Сэ Май Эр просит встречи с тобой. Сяо Сяо попросил её подождать у подножия горы, но она, кажется, торопится уйти».
Сяо Яо спустилась на облачной колеснице навестить Сэ Май Эр.
Когда Сэ Май Эр увидела Сяо Яо, она немедленно встала на колени и поклонилась, а Сяо Яо помогла ей подняться: «В эти дни я мало покидаю гору, так что только что узнала о кончине Великой госпожи. Какие у тебя теперь планы?»
Сэ Май Эр сказала: «Великая госпожа оставила мне великое благодеяние перед смертью, она разрешила мне вернуться в мой дом в Цзю Ли, и я хотела попрощаться с принцессой перед отъездом».
Мяо Пу поджала губы: «Великая госпожа наконец-то сделала хорошее дело, но принцесса планировала вытащить тебя из клана Тушань, несмотря ни на что, после смерти Великой госпожи».
Сяо Яо стукнула Мяо Пу по голове: «Не говори здесь бесполезной чепухи! Иди возьми с Шань Ху вещи и принеси их сюда для Сэ Май Эр».
Сэ Май Эр сказала: «Не нужно! Не нужно!»
Сяо Яо сказала: «Ты ушла из дома молодой и вернёшься старой, тебе нужно привезти кое-какие подарки».
Сэ Май Эр сказала: «Предводитель клана уже дал мне много».
Глаза Сяо Яо на мгновение мелькнули грустью, и она улыбнулась: «Жест предводителя клана — его, мой подарок — мой!»
Сяо Яо замешкалась и затем спросила: «После кончины Великой госпожи, как поживает предводитель клана Тушань?»
Сэ Май Эр сказала: «Он выглядит неважно. Раньше он был красноречив и общителен, но за последние два-три года, кроме как улыбаться, проявляя сыновнюю почтительность к Великой госпоже, я никогда не видела, чтобы он улыбался где-либо ещё».
Сяо Яо скрыла своё беспокойство и ничего не сказала. Сэ Май Эр знала, что у Сяо Яо что-то происходило с Цзином, и боялась, что та опечалится, поэтому сменила тему: «После кончины Великой госпожи, через три дня жена господина Хоу, Лань Му, также скончалась».
Сяо Яо подумала и вспомнила ту непритязательную слабую девушку. В Цин Цю она видела её много раз, но она никогда не разговаривала. Сяо Яо сказала: «Как это может быть? Она не выглядела больной».
Сэ Май Эр сказала: «Видимо, дело было в том, что у господина Хоу была женщина на стороне. Она, вероятно, что-то сказала, и Хоу ударил её несколько раз. Она покончила с собой, приняв яд. По слухам, перед смертью она пыталась пойти поговорить с предводителем клана, чтобы он рассудил».
Сяо Яо сказала: «Она печальная женщина».
Сэ Май Эр вздохнула: «Самое большое опасение женщины — отдать своё сердце не тому мужчине!»
Сяо Яо смотрела на чашку с чаем в своей руке и ничего не сказала.
Сэ Май Эр огляделась, чтобы убедиться, что они одни, а затем сказала: «О жуке вуду, о котором принцесса упоминала раньше, я думала и думала и до сих пор не имею представления, что это такое. Но я вспомнила легенду, которая циркулировала в Цзю Ли об очень редком жуке вуду».
Сяо Яо насторожилась и внимательно слушала: «Какой жук?»
Сэ Май Эр объяснила: «Большинство жуков вуду — это жуки родитель-потомок. Родительский жук может контролировать жука-потомка, и этот тип жука легко выращивать и легко внедрять. Но, по легенде, существует редкий жук, чрезвычайно трудный для выращивания и внедрения. У того жука есть половые различия и разделение на мужского жука и женского жука. Его трудно вырастить и ещё труднее внедрить. Если женщина вырастила жука, ей нужно найти мужчину, чтобы внедрить его. Если мужчина вырастил жука, ему нужно найти женщину, чтобы внедрить его. Почти всегда этого жука выращивают, но не могут внедрить даже за всю жизнь. Так что этот жук остаётся всего лишь легендой в Цзю Ли».
«Какой это жук?»
«Я не знаю, какой это жук, но я знаю его имя. Он называется Жук Влюблённых, и легенда гласит: «Жук Влюблённых, Сердце к Сердцу». Звучит очень похоже на то, что описала принцесса».
Сяо Яо была ошеломлена и в растерянности. Затем она спросила: «Если женщина вырастила жука, ей нужно найти мужчину, чтобы внедрить его. Но в мире полно мужчин и женщин, как трудно может быть внедрить жука! Как этот жук может быть настолько трудным для внедрения, что может пройти вся жизнь, и он всё равно не будет внедрён?»
Сэ Май Эр покачала головой и извиняюще сказала: «Я слишком мало узнала тогда и слушала об этом, но не задавала больше вопросов, думая, что это просто легенда. Но наш Король Вуду будет знать. Если у принцессы будет время, пожалуйста, посетите Цзю Ли! Хотя внешний мир считает нас страшными злыми людьми, но наш народ на самом деле прекрасен!»
Сяо Яо сказала: «Когда представится возможность, я обязательно посещу Цзю Ли».
Сэ Май Эр сказала: «Мне кажется, у принцессы особая связь с Цзю Ли. Я надеюсь, что пока я ещё жива, у меня будет возможность приветствовать вас в Цзю Ли, а если нет, тогда я позабочусь, чтобы мой народ хорошо принял вас, когда вы придёте».
Сэ Май Эр была уже очень стара, и эта разлука, вероятно, навсегда, и Сяо Яо внезапно почувствовала щемящую грусть.
Сэ Май Эр рассмеялась: «Я уже довольна. Так много мужчин и женщин Цзю Ли умирают на чужбине, но я могу вернуться на родину, и всё благодаря принцессе». Она прожила в клане Тушань так много лет и знала много его секретов. Если бы Великая госпожа и Хоу не опасались того, что говорила Сяо Яо о колдовском заклинании, они не заставили бы Сэ Май Эр дать клятву кровью, прежде чем отпустить её домой. Вероятно, её конец был бы другой судьбой. Шань Ху и Мяо Пу принесли две большие сумки, и Сэ Май Эр приняла их и попрощалась с Сяо Яо.
Сяо Яо смотрела, пока фигура Сэ Май Эр не исчезла из виду, и повернулась посмотреть на восток, где был посёлок Цин Шуй, а за ним, где лежал безбрежный океан. Сяо Яо прошептала: «Жук Влюблённых?»
В голове у Сяо Яо было столько мыслей, что она отправила Шань Ху и Мяо Пу обратно первой, а сама медленно пошла по горной тропе обратно на вершину Чжи Цзинь.
Увидев нависающее великолепие Дворца, Сяо Яо внезапно почувствовала чрезвычайную усталость, такую усталость, что могла разбиться. Она устало села на каменную ступеньку.
Горный ветер был довольно сильным, и она начала замерзать, но Сяо Яо всё ещё не хотела двигаться. Она смотрела в ошеломлении, как садится солнце и продолжают падать листья.
Чжань Сюй подошёл к ней сзади и накинул на неё свой собственный плащ: «О чём ты думаешь? Целый день думала, и всё ещё нет ответа?»
«Я слишком много думала и не могла разобраться, поэтому перестала думать. На самом деле жизнь действительно тщетна, как бы сильны и могущественны мы ни были, есть две вещи в жизни, которые нельзя контролировать».
Чжань Сюй поднял бровь: «О? Какие две вещи? Поделись!»
«Жизнь! Смерть! Мы не можем контролировать своё рождение и не можем контролировать свою смерть. Иногда я думаю, раз мы не можем контролировать две самые большие вещи в нашей жизни, зачем бороться за все маленькие незначительные вещи? Это кажется таким бессмысленным!»
Чжань Сюй рассмеялся: «Дурочка, не можешь ли ты взглянуть на это с другой стороны? Именно потому, что мы не можем контролировать жизнь и смерть, мы должны бороться, чтобы контролировать остальное, чтобы всё между жизнью и смертью было полностью под нашим контролем. Например, ты сейчас не счастлива, и я решил, что, несмотря ни на что, я снова сделаю тебя счастливой».
Из-за последнего, что сказал Чжань Сюй, всё снова обрело смысл. В глазах Сяо Яо промелькнула искорка смеха, но она сделала вид, что вся серьёзна, и сказала: «Хорошо, тогда сделай меня счастливой!»







