Глава 19
Солнце, похожее на меня/ Мой солнечный свет/ Солнце подобно мне
Первым делом утром мы с подругами попытались поймать автобус у входа в компанию. В основном это были Инь Цзе и Юй Хуа, размахивавшие руками, а я сидела на краю клумбы, пытаясь досмотреть сон. В своём одурманенном состоянии я будто бы услышала радостно-удивлённый голос Инь Цзе:
— Вице-президент Линь, вы тоже едете в Шанхай?!
Почему он здесь?
Я встревожилась и тут же подняла голову, но было уже поздно.
Я уже слышала одобрительный и добрый голос Линь Юйсэня:
— О, я могу вас подбросить.
Я быстро подмигнула Инь Цзе, давая знак отказаться, но та сделала вид, что не заметила. К моему удивлению, она даже подняла меня и буквально впихнула на переднее пассажирское сиденье:
— Спасибо, вице-президент Линь! Си Гуан, садись впереди!
Она сказала это громко, а затем быстро прошептала мне:
— Это же хорошая возможность! Используй её, чтобы наладить отношения с вице-президентом Линем. Всё-таки сейчас не рабочее время, все более расслаблены.
Она с молниеносной скоростью втащила за собой Юй Хуа на заднее сиденье, не дав мне возможности отказаться, и с громким стуком захлопнула дверь.
Мне пришлось сесть впереди.
В замкнутом пространстве присутствие человека рядом ощущалось так сильно, что его было невозможно игнорировать. Я действительно не понимала, почему он согласился быть нашим водителем. Когда он ослаблял хватку на руле, его рука почти касалась моей одежды. Я молча одёрнула край куртки и подвинулась чуть ближе к двери.
Его рука на мгновение застыла в воздухе, прежде чем он с бесстрастным лицом нажал на педаль газа.
Машина плавно покатилась по маршруту. Инь Цзе изо всех сил ущипнула меня за руку, давая знак заговорить с ним. Я вжалась в сиденье ещё сильнее и проигнорировала её.
Линь Юйсэнь бросил на нас взгляд.
Инь Цзе быстро отдернула руку и фальшиво рассмеялась.
— Куда вы хотите поехать? — спросил Линь Юйсэнь спокойным тоном.
— Сначала мы хотим в храм Цзинъань. Юй Хуа очень любит молиться Будде о благословении. Бог Богатства в храме Цзинъань самый эффективный… А я хочу посмотреть на Шанхайскую набережную. Говорят, туда ходят только приезжие, ну так я и есть приезжая из другой провинции, ха-ха!
В компании Инь Цзе никогда не бывало скучно. На каждый вопрос Линь Юйсэня она отвечала непрерывной болтовнёй.
Я снова начала клевать носом, прикрыла рот рукой и тихо зевнула…
Треп-треп, болтовня-болтовня…
Под ритмичный гомон Инь Цзе я не смогла устоять и снова погрузилась в сон. В полудрёме я услышала, как Инь Цзе говорила:
— Хе-хе, Си Гуан в последнее время очень устала… Я слышала, ей пришлось лазить вверх-вниз, подниматься на платформы во время инвентаризации на складе. Си Гуан даже упала, поранила руки и ноги. Ещё ей по голове ударила какая-то деталь от станка…
Меня разбудила Юй Хуа, когда мы уже приехали к храму Цзинъань. Инь Цзе и Юй Хуа поблагодарили Линь Юйсэня хором, а я, не проронив ни слова, вышла из машины.
Стоя у машины, я случайно встретилась с его взглядом. Я отвернулась и отошла, чтобы разглядеть величественный храм передо мной.
Линь Юйсэнь уехал. Юй Хуа смотрела вслед удаляющейся машине и растроганно сказала:
— Вице-президент Линь и правда очень добрый. Я думала, как только мы доедем до Шанхая, он высадит нас, и мы поедем на такси.
Инь Цзе сказала со свойственной ей язвительностью:
— Он же видел, что Сигуан спит как сурок, вот и не решился нас высадить! — Затем она отчитала меня: — Такая прекрасная возможность! Раз сейчас не рабочее время, нужно было сказать пару слов, чтобы улучшить с ним отношения.
— Мне не нужно заискивать перед ним, — ответила я.
— Почему ты такая упрямая?! — раздражённо сказала Инь Цзе.
Юй Хуа поспешила сгладить ситуацию:
— Ладно, не ссорьтесь перед храмом. Пойдёмте внутрь.
— Кто ссорится? — возмутилась Инь Цзе.
— Да, кто ссорится, тот и есть сурок, — парировала я.
Инь Цзе толкнула меня пару раз и не могла не рассмеяться.
Юй Хуа почти втолкнула нас в храм. Увидев, что входной билет стоит больше десяти юаней, Инь Цзе решительно отказалась заходить. Мне было всё равно, поэтому я последовала за Юй Хуа внутрь.
Однако, опустившись на молитвенный коврик, я почувствовала неловкость.
О чём же мне молиться?
В тот миг, когда я сложила ладони в молитве, ответ возник сам собой. Тот, кто появился в моих мыслях, был не моими родителями, не мной самой, не тем человеком (Чжуан Сюем), а…
…Линь Юйсэнь.
Я сложила ладони, закрыла глаза и от всей души взмолилась: пусть вице-президент Линь Юйсэнь поскорее исчезнет — будь то повышение, перевод обратно в головной офис или что угодно ещё. Даже если его унесёт инопланетянин — тоже сойдёт. Я молилась, чтобы он поскорее исчез…
Закончив молиться, я почувствовала, что поездка того стоила, потому что настроение моё заметно улучшилось. Юй Хуа выглядела так, будто завтра разбогатеет. Мы покинули храм Цзинъань и вместе с Инь Цзе отправились на Шанхайскую набережную. Там и правда не было ничего особенно интересного, мы просто неспешно прогулялись до самого обеда.
По поводу того, где пообедать, у меня с Инь Цзе возникли разногласия.
Инь Цзе настаивала на Храме городского божества:
— Это тоже можно считать одной из достопримечательностей Шанхая. Едим и осматриваем одновременно, время не теряем!
— Давайте переедем через реку, — предложила я.
— Зачем нам в Пудун? До Храма городского божества ближе. К тому же там как раз есть улица закусочных. Представь себе целую улицу вкусной еды, и недорогой! Пойдём в Храм городского божества!
— Еда есть везде. А если мы поедем туда, я угощу вас настоящим пиром.
Инь Цзе мгновенно удивилась:
— Правда? Ты угощаешь пиром?
Я кивнула и подчеркнула:
— Пиром.
Инь Цзе сделала последнюю попытку:
— Но я всё же хочу на улицу закусочных.
— Там много красивых парней. И все они — элита.
Инь Цзе тут же засияла:
— Правда?
— Конечно, там финансовый центр. Самое динамичное место в Шанхае, все брокерские конторы, банки… — я сделала паузу, — …В общем, красивых парней там на каждом шагу.
Наконец Инь Цзе вынесла вердикт:
— Поехали!
Мы взяли такси.
Поскольку я упомянула обилие красавцев, как только такси выехало из тоннеля под рекой, Инь Цзе устремила восторженный взгляд на улицы. Через некоторое время она вдруг сообразила и обернулась:
— Кажется, головной офис «Шэн Юань» где-то здесь. Как думаешь, вице-президент Линь сейчас в «Шэн Юань»? Тогда можем подъехать к нему и попросить подбросить обратно?
Я рассеянно ответила «да» и сказала водителю:
— Пожалуйста, к зданию «Шэн Юань».
Инь Цзе с удивлением посмотрела на меня.
Выйдя из такси, Юй Хуа потянула меня за рукав:
— Си Гуан, ты… правда собираешься искать вице-президента Линя?
— …Что? — я только сейчас пришла в себя. — Мы просто пообедаем поблизости.
В соседних зданиях было множество мест, где можно поесть. Я выбрала одно и села за столик. Юй Хуа немного беспокоилась:
— Здесь, кажется, немного дороговато?
— Всё за счёт сверхурочных. Я столько переработала, ничего страшного. — Я пролистала меню и решительно заказала целый стол блюд. Инь Цзе всё время подмигивала мне, но я делала вид, что не замечаю. Когда официант ушёл, она тут же воскликнула:
— Си Гуан, ты с ума сошла? Столько блюд, наверное, обойдётся в шесть-семьсот юаней. Да мы их никогда не съедим!
— Тогда ешьте медленнее и больше.
Я подняла голову и посмотрела в окно. Вдалеке знаменитая круглая башня («Восточная жемчужина») сверкала ослепительными лучами под солнцем.
На обед ушло не меньше полутора часов. Как и ожидалось, все наелись до отвала. Пока мы просили официанта упаковать остатки, Инь Цзе похлопала себя по животу:
— Чувствую, что не смогу съесть больше ни крошки!
— Куда пойдём дальше? — спросила Юй Хуа.
— Внизу есть одно кафе, очень известное своими послеобеденными чаепитиями. Как насчёт того, чтобы зайти? — предложила я.
Инь Цзе была в шоке:
— Умоляю, можем мы пойти в другое место? Не хочу больше есть, ладно?
— Я слышала, их пирожные очень вкусные.
— Ни в коем случае! Какими бы вкусными они ни были, я не смогу съесть ни кусочка.
— …У меня коленка болит, не могу идти.
— Как же ты бесстыжая?!
Инь Цзе, буквально заливаясь слезами, потащила Юй Хуа следом за мной на чаепитие.
Хотя она и говорила, что больше не может есть, когда на столе появились красивые пирожные, она тут же оживилась и принялась уплетать их за обе щеки.
Юй Хуа нерешительно напомнила ей:
— Разве ты не хотела недавно похудеть? Даже если это редкая поездка, необязательно есть так много. Ты же зря голодала несколько дней.
Инь Цзе с пылом отстаивала свою позицию:
— Это потому что раньше я ела слишком мало, вот теперь мне нужно так есть. Разве ты можешь понять это чувство, когда ты беспомощно смотришь на любимую еду перед собой, но не можешь её есть? Несколько дней назад я сдерживала себя, но в последующие дни желание поесть становилось всё сильнее. А потом я больше не могла себя контролировать. Чем сильнее я старалась сдерживаться, тем больше выходило из-под контроля! Хотя всё в порядке, если я больше не вижу ничего вкусного… Такие, как ты, кому не нужно худеть, никогда не поймут!
Чем сильнее стараешься сдерживаться, тем больше выходишь из-под контроля?
— Что тут может быть непонятного? — помешала я свой молочный чай и снова посмотрела в окно.
— Да ладно! Тебе не нужно худеть, так как же ты можешь понять?!
Съев несколько кусочков пирожных, Инь Цзе и вправду больше не могла. Поэтому мы обе стали смотреть в окно:
— Си Гуан, ты так долго смотришь, увидела кого-нибудь красивого? Почему я ни одного не вижу?
Юй Хуа слабо заметила:
— Я ещё раньше хотела спросить… Разве сегодня не суббота?… Даже красивые парни не ходят на работу в субботу…
Я остолбенела. Внезапно почувствовала себя совершенно обессилевшей.
Ах да, сегодня суббота. Если бы не суббота, откуда бы у меня было время приехать в Шанхай… раз сегодня суббота, люди не работают…
Я и вправду так много переработала, что повредила мозг, раз даже забыла об этом.
— Нас надурила Си Гуан! — с болью в голосе воскликнула Инь Цзе. — Си Гуан, признайся, ты просто обжора, у которой была тяга к местной еде!
— Пора возвращаться, — сказала я после долгого молчания.
— Ладно, уже почти время.
Мы вместе вышли из кафе на улицу, заполненную прохожими. Я снова подняла голову и посмотрела на ряды окон в том здании. В замешательстве я замерла на месте.
Так много окон… Из какого же он обычно смотрит вниз?
— Си Гуан?
— Си Гуан? О чём ты думаешь? Пошли же!
О чём я думала?
Я стояла на этой оживлённой улице. Каждую минуту мимо меня спешно проходили десятки людей. Так я встречала бесчисленное множество незнакомцев, но не его.
Я знала, что он проходит здесь каждый день. Я знала, что он где-то в этом городе. Возможно, на соседней улице. Возможно, в следующую секунду он встанет там, где сейчас стою я.
Однако в этот самый миг мне не довелось встретить его.
Он тоже никогда не узнает, что кто-то когда-то стоял здесь и воображал встречу с ним.
— Си Гуан? Ты куда не идёшь? О чём ты думаешь?
— А? Я ни о чём не думаю, просто чувствую… — тихо проговорила я, — встретиться в Шанхае… слишком сложно.
